Adillat Tahrim Halq al-LihyaMuhammad Ismāʿīl al-Muqaddam

Et Il – exalté soit-Il – a encore dit : « Nous avons certes honoré les fils d’Adam » ⦗1⦘.

Il ne fait donc aucun doute que la création de l’être humain sous cette apparence relève de « l’œuvre d’Allah qui a parfait toute chose » ⦗2⦘ et constitue une manifestation de la beauté de Son œuvre – glorifié et sanctifié soit-Il. Il est par conséquent impensable que le fait d’avoir créé l’homme doté d’une barbe qu’Il lui ordonne de laisser pousser puisse, – à Allah la pureté absolue –, être tenu pour une quelconque erreur.

Quant à celui qui s’en prend à l’œuvre d’Allah et se rase la barbe, nous n’irons pas jusqu’à supposer qu’il nie ouvertement les textes dans lesquels le Messager d’Allah ﷺ a ordonné de laisser pousser les barbes, ni qu’il proclame : « C’est là une erreur d’Allah – exalté et sanctifié soit-Il –; il eût mieux valu qu’Il créât l’homme sans barbe. » De telles paroles ne sauraient sortir que de la bouche d’un mécréant, d’un athée.

La réalité, toutefois, est que juger laid ce que la Loi trouve beau et juger beau ce qu’elle réprouve se manifeste chez certains par le langage de l’état, souvent plus éloquent que celui de la parole. Dis-moi : si tu possèdes un vêtement élégant, irais-tu le jeter à terre pour le remplacer par un habit hideux et déchiré ? Nul doute qu’un tel geste contredirait la disposition naturelle et la raison saine.

Ainsi, celui qui, dans son for intérieur, apprécie ce qu’Allah a qualifié de « forme la plus parfaite » s’en prendrait-il délibérément à cette belle apparence pour la supprimer, la piétiner, puis imiter en cela les mécréants qui ont trouvé désirable ce péché ?

On dira peut-être : « Oui, il arrive qu’un musulman, qui trouve louable dans son cœur le fait de laisser pousser la barbe, ne considère pourtant pas comme illicite de la raser et se sente pécheur en le faisant ; il ne serait alors qu’un désobéissant parmi les musulmans. »

Nous répondons : il est vrai qu’un musulman peut commettre l’acte des mécréants sans pour autant partager leur conviction quant à la beauté de cet acte. Un musulman, par exemple, peut se vêtir à l’européenne tout en s’en affligeant intérieurement et en murmurant : « Il n’y a de puissance ni de force qu’en Allah ; je m’y suis vu contraint pour suivre la société. Qu’Allah nous en préserve. »

De la même manière, cet acte demeure un kufr pratique, au même titre que les autres désobéissances, car il ne partage pas avec eux l’appréciation

(1) Sourate al-Isra, verset 70. (2) Sourate an-Naml, verset 88.
وقال سبحانه: ﴿وَلَقَدْ كَرَّمْنَا بَنِي آدَمَ﴾ (١) الآية. فلا شك أن خلق الإنسان على هذه الصورة هو من ﴿صُنْعَ اللَّهِ الَّذِي أَتْقَنَ كُلَّ شَيْءٍ﴾ (٢) وهو من حسن صنع الله جل وعلا، فلا يمكن أن يكون خلق الرجل بلحية يأمره الشرع بإعفائها خطأ من الله ﷾ وتقدس حاشا وكلا ... وهذا الرجل الذي يعبث بخلق الله ويستأصل لحيته لا ننتظر منه أن يكذب هذه النصوص التي أمر فيها رسول الله ﷺ بإعفاء اللحى، ولا نتوقع منه أيضا أن يجهر بقوله: هذا خطأ من الله تعالى وتقدس، وكان الأحسن أن يخلق الرجل بغير لحية. فهذا لا يقوله إلا كافر ملحد. لكن الحقيقة أن استقباح ما استحسنه الشارع واستحسان ما استقبحه يصدر من بعض هؤلاء بلسان الحال الذي هو أنطق من لسان المقال في كثير من الأحيان. فانت إذا كنت تتخذ ثوبا حسنا هل ترمي به أرضا ثم تتخذ مكانه الثوب القبيح الممزق؟ لا شك أن هذا خلاف الفطرة والعقل السليم. فمن كان يستحسن بقلبه ما وصفه الله بأنه ﴿أَحْسَنِ تَقْوِيمٍ﴾ هل يعمد مختارا إلي هذا الوصف الحسن فيزيله ويطيح به أرضا ويتشبه في ذلك بالكفار الذين استحسنوا هذه المعصية؟ قال يقال: نعم قد يصدر هذا من المسلم الذي يستحسن إعفاء اللحية ْبقلبه، ولكنه لا يستحل حلقها ويشعر أنه آثم بحلقها فما هو إلا عاص من عصاة المسلمن. نقول: حقا قد يصدر من المسلم عمل الكفار ولكن لا يشاركهم في اعتقادهم باستحسان هذا الفعل، فالمسلم مثلا إذا تزيا بالزي الأوروبي وهو يتحسر على ذلك ويقول في نفسه: لا حول ولا قوة إلا بالله، اضطررت لمسايرة الناس، لعل الله يعافينا من هذا. وهكذا هذا كفر عملي كسائر المعاصي لأنه لم يشاركهم في استحسان ما
(١) الإسراء: ٧٠. (٢) النمل: ٨٨.

Entreprise

  • À propos
  • Tarifs
  • Pourquoi traduire ?

Support

  • Contactez-nous
  • Signaler un bug
  • Nous soutenir
  • Faire un don
  • Arène de combat IA

Suivez-nous

© 2026 Kutub. Tous droits réservés.
Conditions d'utilisationPolitique de confidentialitéCookies