Dans une autre version : « Tu as demandé à Allah par Son Nom sublime. » (1)
Par ailleurs, les Sunan et le Ṣaḥîḥ d’Ibn Ḥibbân rapportent également, d’après Anas ibn Mâlik : alors qu’il se trouvait assis auprès du Messager d’Allah — paix et salut sur lui —, un homme accomplit la prière, puis formula cette invocation (2) : « Ô Allah, je Te demande, car à Toi appartiennent les louanges ; nul n’est digne d’adoration en dehors de Toi, al-Mannân (le Dispensateur des bienfaits), le Créateur incomparable des cieux et de la terre, Ô Détenteur de majesté et de munificence, Ô Vivant, Ô Subsistant. » Le Prophète — paix et salut sur lui — déclara alors : « Il vient d’invoquer Allah par Son Nom sublime ; lorsque Celui-ci est évoqué pour Le supplier, Il exauce, et quand on Le sollicite par Lui, Il accorde. » (3)
L’imâm Aḥmad a consigné ces deux hadiths dans son Musnad (4).
Et dans le Jâmiʿ de at-Tirmidhî (5), il est rapporté d’après Asmâʾ bint Yazîd que le Prophète — paix et salut sur lui —…
وفي لفظ: "لقد سألتَ الله باسمه الأعظم" (١).
وفي السنن وصحيح ابن حبان أيضًا من حديث أنس بن مالك أنه كان مع رسول الله ﷺ جالسًا، ورجلٌ يصلي، ثم دعا فقال (٢): اللهم إنّي أسألك بأنّ لك الحمد، لا إله إلا أنت المنان بديع السموات والأرض، يا ذا الجلال والإكرام، يا حيّ يا قيوم. فقال النبي- ﷺ: "لقد دعا الله باسمه العظيم الذي إذا دعي به أجاب، وإذا سئل به أعطى" (٣).
وأخرج الحديثين الإِمام أحمد في مسنده (٤).
وفي جامع الترمذي (٥) من حديث أسماء بنت يزيد أن النبي- ﷺ
(١) سنن أبي داود (١٤٩٤). وفي ز: "لقد سأل".
(٢) "فقال" لم يرد في ف.
(٣) أخرجه أبو داود (١٤٩٥) والنسائي (١٣٠٠) وابن ماجه (٣٨٥٨) والترمذي (٣٥٤٤) وابن حبان (٨٩٣) وأحمد ٣/ ١٥٨،١٢٠، ٢٦٥ (١٢٢٠٥، ١٢٦١١، ١٣٧٩٨) وغيرهم، من طرق كثيرة عن أنس فذكره، وفيه قصة. وأقوى الطرق عن أنس: طريق إبراهيم بن عبيد بن رفاعة، وطريق أنس بن سيرين، وطريق حفص بن عمر.
والحديث صححه ابن حبان والحاكم والضياء المقدسي. انظر: الأحاديث المختارة (١٥١٤، ١٥٥٢، ١٨٨٥).
(٤) انظر التعليق السابق.
(٥) برقم (٣٤٧٦). وأخرجه أبو داود (١٤٩٦) وابن ماجه (٣٨٥٥) وأحمد (٦/ ٤٦١) والطبراني في الدعاء (١١٣) والبغوي في شرح السنة (٥/ ٣٨ - ٣٩) وغيرهم، من طريق عبيد الله بن أبي زياد ثنا شهر بن حوشب عن أسماء، فذكرته.
والحديث صححه الترمذي، وتكلم فيه البغوي فقال: "هذا حديث غريب".
قلت: عبيد الله وشهر في حفظهما ضعف.