…il sut alors qu’il (Zayd) finirait inéluctablement par la répudier ; il garda donc pour lui l’intention de l’épouser une fois la séparation consommée. Toutefois, il redoutait les propos des gens : « Le Messager d’Allah s’est marié avec l’ex-épouse de son fils ! », car, avant la Révélation, il avait adopté Zayd comme son fils. Or le Seigneur – exalté soit-Il – voulait instituer une règle générale profitable à l’ensemble de Ses serviteurs.
Lorsque Zayd la répudia et que son délai de viduité arriva à terme, le Prophète l’envoya la demander pour lui-même. Zayd se rendit donc chez elle, se plaça dos à la porte, tant la chose lui pesait depuis que le Messager d’Allah avait évoqué son nom, puis l’appela de derrière la porte : « Ô Zaynab, le Messager d’Allah te demande en mariage. »
Elle répondit : « Je ne ferai rien avant de consulter mon Seigneur. » Elle se leva alors, gagna son oratoire et accomplit la prière. C’est Allah, Majestueux et Exalté, qui prit en charge Son propre mariage avec Son Envoyé : Il conclut le contrat au-dessus de Son Trône et fit descendre la révélation suivante : « Lorsque Zayd eut cessé toute relation avec elle, Nous te l’avons donnée en mariage » (Al-Ahzâb, 37). Sur-le-champ, le Messager d’Allah se leva et entra auprès d’elle.
Par la suite, elle se prévalait auprès des autres épouses du Prophète en disant : « Vos familles vous ont données en mariage, tandis qu’Allah m’a mariée depuis au-dessus des sept cieux ! »
Telle est, en substance, l’histoire du Messager d’Allah ﷺ avec Zaynab.