3 – se raser la tête (1). Les sunan du pèlerinage sont au nombre de sept : 1 – l’ifrâd, c’est-à-dire accomplir d’abord le Hajj avant la ‘umra (2) 2 – la talbiya (3) 3 – le tawâf
La partie escarpée de la montagne – ici, il s’agit de la grande stèle (al-jamra al-kubra). Le « fond du vallon » désigne son centre, l’endroit où s’écoulent les eaux. Le jet des cailloux (ramy) a lieu, le jour du Sacrifice, après le lever du soleil ; durant les jours de tachrîq, il se fait après le zénith. Muslim (1299) rapporte, d’après Jabir : « Le Messager d’Allah ﷺ lança les cailloux le jour du Sacrifice dans la matinée (duḥâ) ; les jours suivants, il attendit que le soleil ait passé le zénith. » Abu Dawud (1973) transmet, d’après ‘Aïcha : « Il retourna ensuite à Minâ, y passa les nuits de tachrîq et, chaque jour, jetait chaque stèle de sept petits cailloux après le zénith. » (1) Tenir le rasage (ḥalq) pour une simple obligation est une opinion minoritaire ; l’avis le plus solide en fait un pilier (rukn) du pèlerinage et de la ‘umra, comme déjà exposé. Cf. Ḥâ’, t. 4, p. 109 ; t. 1, p. 110. (2) C’est ainsi que le Prophète ﷺ agit lors du Pèlerinage d’adieu. Al-Bukhârî (4146) rapporte, d’après ‘Aïcha : « Nous sortîmes avec le Messager d’Allah pour le Pèlerinage d’adieu ; certains formulèrent l’intention pour la ‘umra, d’autres pour le hadj, d’autres encore pour le hadj et la ‘umra associés, et le Prophète ﷺ exprima l’intention pour le hadj. Ceux qui avaient opté pour le hadj seul ou pour la combinaison hadj–‘umra ne sortirent pas de l’état d’iḥrâm avant le jour du Sacrifice. » (3) Il est recommandé de se borner à la talbiya prononcée par le Messager d’Allah ﷺ. Al-Bukhârî (1474) et Muslim (1184, version retenue) la rapportent d’après Ibn ‘Umar : lorsque la monture du Prophète ﷺ se redressa près de la mosquée de Dhû l-Ḥulayfa, il proclama : « Labbaïk Allâhumma labbaïk… »
٣ - والحلق (١). وسنن الحج سبع: ١ - الإفراد وهو: تقديم الحج على العمرة (٢) ٢ - والتلبية (٣) ٣ - وطواف
الصعب من الجبل ونحوه، والمراد الجمرة الكبرى. بطن الوادي: وسطه ومسيله.] ويكون الرمي يوم النحر بعد طلوع الشمس، وأيام التشريق بعد الزوال. روى مسلم (١٢٩٩) عن جابر ﵁ قال: رَمى رسولُ الله ﷺ يومَ النَّحْرِ ضحىً، وأمَّا بعدُ فإذا زَالتِ الشَّمْسُ. عند أبي داود (١٩٧٣) عن عائشة ﵂: ثم رَجع إلى مِنىً، فَمَكَثَ بها ليالىَ التَّشرِيقِ، يَرْمي الجَمْرَةَ إذا زَالتِ الشمْسُ كُل جَمرَة بِسبعِْ حصَيَات. (١) اعتبار الحَلق من الواجبات قول مرجوح، والراجح أنه ركن في الحج والعمرة، لما علمت. انظر: حا ٤، ص ١٠٩ وحا ١ ص ١١٠. (٢) لأنه ﷺ هكذا فعل في حجة الوداع. روى البخاري (٤١٤٦) عن عائشة ﵂ قالت خَرَجْنَا مع رسول الله ﷺ في حجة الوَداعِ، فمنا من أهل بعُمْرَة، ومنا من أهل بحجة، ومنَّا من أهل بحج وعمرة، وأهل رسول اللهَ ﷺ بالحج، فأما من أهل بالحج، أو جمع الحج والعمرة، فلم يَحلُّوا حتَّى يوم النحْرَ. [يحلوا: يخرجوا من إحرامهم]. (٣) ويستحب أن يقتصر على تلبية رسول الله ﷺ، روى البخاري (١٤٧٤) ومسلم (١١٨٤) واللفظ له، عن ابن عمر ﵄: أن رسول الله ﷺ كان إذا استوَت به رَاحلَته قائمةً عند مسجد ذي الحليفة أهل، فقال: (لبيك اللهم لَبَّيْكَ،