à l’encontre de qui que ce soit, ni de l’opposant ni d’un autre, sans léser son droit ni lui attribuer exclusivement ce qui n’est pas propre à sa personne et que d’autres partagent avec lui ; l’objectif est plutôt de s’exprimer conformément à la science, à la justice et à la religion, comme le Très-Haut a dit :
« Ô vous qui avez cru ! Soyez fermes pour Allah, témoins équitables ; et que la haine d’un peuple ne vous incite pas à être injustes. Soyez justes : cela est plus proche de la piété. » [Al-Mâʾidah : 8]
Il ne s’agit pas non plus de blâmer une personne déterminée, mais bien de mettre en évidence ce qui mérite blâme, de l’interdire et de mettre en garde contre l’erreur et l’égarement dans ce domaine, comme le Prophète — qu’Allah prie sur lui et le salue — avait coutume de dire :
« Qu’ont donc certains hommes à dire ou à faire telle chose ? » (1)
Ainsi, il condamnait l’acte en question et mettait en garde contre ce genre de pratique, sans viser à nuire à une personne précise. Toutefois, puisque celui-ci a composé un écrit, l’a rendu public et l’a fait connaître, il est inévitable de rapporter ses propos et d’y répondre, ainsi qu’à ceux qui lui ressemblent parmi ceux qui se réclament de la science et de la religion tout en s’exprimant sur cette question d’une manière qui contredit la religion des musulmans, allant jusqu’à qualifier de mécréance ce qu’Allah a envoyé avec Son Messager. Or, il est le chef de file de ces falsificateurs ; répondre à lui revient donc à répondre à eux tous.
(1) Rapporté par Abu Dawud (n° 4788) et Al-Bayhaqi dans «Dalāʾil an-nubuwwa» (tome 1, p. 237). C’est un hadith authentique ; voir «Al-Silsila al-Ṣaḥīḥa» (n° 2064).
على أحد لا المعترض ولا غيره، ولا بخس حقه، ولا تخصيصه بما لا يختص به، بما يشركه فيه غيره، بل المقصود الكلام بموجب العلم والعدل والدين،
كما قال تعالى:
يا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا كُونُوا قَوَّامِينَ لِلَّهِ شُهَداءَ بِالْقِسْطِ وَلا يَجْرِمَنَّكُمْ شَنَآنُ قَوْمٍ عَلى أَلَّا تَعْدِلُوا اعْدِلُوا هُوَ أَقْرَبُ لِلتَّقْوى
[المائدة: ٨]
. وليس أيضا المقصود ذم شخص معين، بل المقصود بيان ما يذمّ وينهى عنه ويحذر عنه من الخطأ والضلال في هذا الباب،
كما كان النبي صلى الله عليه وسلّم يقول:
«ما بال رجال يقولون أو يفعلون كذا»
«١»
. فيذم ذلك الفعل ويحذر عن ذلك النوع، وليس مقصوده إيذاء شخص معيّن. ولكن لما كان هذا صنّف مصنفا وأظهره وشهره؛ لم يكن بد من حكاية ألفاظه والردّ عليه وعلى من هو مثله ممن ينتسب إلى علم ودين، ويتكلم في هذه المسألة بما يناقض دين المسلمين، حيث يجعل ما بعث الله به رسوله كفرا، وهذا رأس هؤلاء المبدّلين، فالرد عليه ردّ عليهم.
(١) أخرجه أبو داود (٤٧٨٨) والبيهقي في «دلائل النبوة» (١/ ٢٣٧). وهو حديث صحيح، انظر «السلسلة الصحيحة» (٢٠٦٤).