al-Mawlid al-Nabawi: Hal NahtafilChahata Saqr

par son envoi — paix et bénédictions sur lui —, et il ne fait aucune mention de sa naissance.

Quant à la sunna, Muslim rapporte dans son Ṣaḥīḥ, d’après Abou Hurayra — qu’Allah l’agrée — qui dit : « On dit : “Ô Messager d’Allah, invoque donc contre les polythéistes !” Il répondit : “Je n’ai pas été envoyé comme maudisseur ; je n’ai été envoyé qu’en miséricorde.” »

3 – Se servir de ce verset pour légitimer la célébration du mawlid (commémoration de la naissance du Prophète) revient à imposer à la parole d’Allah — exalté soit-Il — un sens que les pieux prédécesseurs (salaf ṣāliḥ) ne lui ont jamais attribué, et à appeler à une pratique différente de celle qu’ils ont suivie. Une telle démarche n’est pas recevable : ce que l’on ne tient d’aucun texte pratiqué par les premiers ne peut, après eux, être revendiqué comme relevant du texte. S’il s’agissait vraiment d’une preuve, elle n’aurait pas échappé à la compréhension des Compagnons et de leurs Successeurs, avant d’être découverte par ceux qui vinrent après eux.

L’attitude des premiers, qu’il s’agisse d’une action ou d’une abstention, contredit donc ce concept et le réfute. La pratique introduite plus tard appartient, dès lors, à ce qui s’oppose au consensus des Anciens ; or, quiconque contredit le consensus se trompe, et la communauté de Muhammad — paix et bénédictions sur lui — ne saurait s’accorder sur une erreur.

Ce qu’ils ont fait — ou délaissé — constitue la sunna, la référence décisive et la voie droite ; il n’y a, hors de cela, que vérité ou erreur. Aussi, quiconque s’oppose aux salaf

في إرساله ﵌، ولم يتعرض لذكر ولادته. وأما السنة ففي صحيح مسلم عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ﵁، قَالَ: قِيلَ: يَا رَسُولَ اللهِ ادْعُ عَلَى الْمُشْرِكِينَ قَالَ: «إِنِّي لَمْ أُبْعَثْ لَعَّانًا، وَإِنَّمَا بُعِثْتُ رَحْمَةً». ٣ - إن الاستدلال بالآية على مشروعية الاحتفال بالمولد النبوي من قبيل حمل كلام الله ﷾ على ما لم يحمله عليه السلف الصالح والدعاء إلى العمل به على غير الوجه الذي مضوا عليه في العمل به، وهو أمر لا يليق؛ لأن الوجه الذي لم يثبت عن السلف الصالح العمل بالنص عليه لا يُقبَل ممن بعدهم دعوى دلالة النص الشرعي عليه، إذ لو كان دليلًا عليه لم يعزب عن فهم الصحابة والتابعين، ثم يفهمه من بعدهم. فعمل الأولين كيف كان مصادم لمقتضى هذا المفهوم ومعارض له، ولو كان ترك العمل، قال: فما عمل به المتأخرون من هذا القسم مخالف لإجماع الأولين، وكل من خالف الإجماع فهو مخطىء، وأمة محمد ﵌ لا تجتمع على ضلالة. فما كانوا عليه من فعل أو ترك فهو السنة والأمر المعتبر وهو الهدى، وليس ثم إلا صواب أو خطأ فكل من خالف السلف

Entreprise

  • À propos
  • Tarifs
  • Pourquoi traduire ?

Support

  • Contactez-nous
  • Signaler un bug
  • Nous soutenir
  • Faire un don
  • Arène de combat IA

Suivez-nous

© 2026 Kutub. Tous droits réservés.
Conditions d'utilisationPolitique de confidentialitéCookies