Al-Radd ʿalā al-SubkīIbn Taimiya

Et s’il est allégué que seuls ces Compagnons-là sont d’accord, tout en sachant qu’ils distinguent entre le serment assorti de divorce et celui assorti d’affranchissement, leur parole devient alors comparable à la sienne, et l’on se voit contraint de les juger dans l’erreur quant à l’un des deux avis : soit lorsqu’ils nient l’obligation d’une kaffâra pour le divorce, soit lorsqu’ils l’affirment pour l’affranchissement.

Il ne s’ensuit toutefois pas que leur opinion touchant l’affranchissement soit fautive, à moins que l’effet du divorce conditionné par serment ne soit établi par un texte explicite ou par un consensus des Compagnons de cette époque. Autrement, le simple propos de quelques-uns — qui n’est pas de nature à fonder l’unanimité — ne saurait constituer une preuve de consensus, pas plus que l’aveu de l’adversaire alignant l’affranchissement sur le divorce n’établit l’unanimité. Or rien de tout cela n’existe : ni une telle concession, ni un consensus des Compagnons, ni même l’accord de trois d’entre eux, ni de deux, ni d’un seul ; bien au contraire, ce qui nous est transmis d’eux atteste le contraire.

En l’occurrence, nous n’avons pas à démontrer l’existence d’une divergence entre les Compagnons ; il revient plutôt à celui qui invoque le qiyâs de prouver la règle dans le cas d’origine, soit par un texte, soit par leur consensus. À défaut, l’analogie qu’il avance contre eux devient un argument vicié pour réfuter leur parole selon laquelle l’affranchissement conditionné par serment nécessite la kaffâra d’un serment.

Quiconque maîtrise les preuves légales et en use avec expertise sait discerner les erreurs des gens dans bien des domaines comme les autres ne sauraient le faire ; il perçoit la grandeur du Livre et de la Sunna, la haute valeur des Compagnons, ainsi que la majesté, la perfection, l’harmonie et l’équilibre de la Sharîʿa, à un degré ignoré de quiconque n’en possède pas la maîtrise. Il sait que les Compagnons constituent la meilleure, la plus savante, la plus équitable et la plus jurisprudentiellement clairvoyante des générations, et que toute erreur provient de l’ignorance des hommes, non d’une défaillance dans la transmission ou l’exposé du Messager — qu’Allah prie sur lui et le salue. Il a, en effet, transmis le message de la façon la plus limpide. Qu’Allah prie sur lui, sur sa Famille, et leur accorde une paix parfaite ; qu’Il le rétribue pour nous de la meilleure rétribution qu’Il ait jamais accordée à un Prophète pour sa communauté. Que mon père et ma mère lui soient sacrifiés ! — صلى الله عليه وسلم.

وإذا قيل بموافقة هؤلاء فقط وَعُلِمَ أنهم يقولون بالفرق بين الحلف بالطلاق والعتاق= كان قولهم كقولهم ولزم تخطئتهم في أحد القولين، إما في نفي الكفارة في الطلاق وإما في إثباتها في العتق، لم يلزم أَنْ يكون قولهم في العتق خطأ إِنْ لم يكن وقوعه على الحالف بالطلاق ثابتًا بنص أو إجماع الصحابة في ذلك الزمن، وإلا فمجردُ قول بعضهم الذي لا يثبت به الإجماع لا يعلم به الإجماع، ومجرد تسليم المنازع في العتاق للطلاق لا يفيد الإجماع، وليس شيء من ذلك حاصلًا لا تسليم هؤلاء ولا إجماع الصحابة، بل ولا قول ثلاثة من الصحابة ولا اثنين، بل ولا واحد، بل المنقول عنهم يدل على خلاف ذلك. ونحن في هذا المقام لا نحتاج أن نثبت نزاعًا بين الصحابة، بل المحتج بالقياس عليه أن يثبت الحكم في الأصل، إما بنص وإما بإجماعهم= وإلا كان قياسه الذي احتج به عليهم حجة فاسدة على فساد قولهم إنَّ العتق المحلوف به فيه كفارة يمين. وَمَنْ أحكم معرفة الأدلة الشرعية وحذق في استعمالها = تبين له من غلط الناس في مواضع كثيرة ما لا يتبين لغيره، وَعَرَفَ مِنْ عظمة قَدْرِ الكتاب والسنة، وعظمة الصحابة، وعظمة الشريعة وكمالها وتناسبها واعتدالها مالم يعرفه غيره، وعلم أَنَّ الصحابة أفضل القرون وأعلمها وأعدلها وأفقهها، وَأَنَّ كل غلط وقع فمن عدم علم الناس لا من قصور في تبليغ الرسول - صلى الله عليه وسلم - وبيانه، بل قد بَلَّغَ البلاغ المبين، فصلى الله عليه وعلى آله وسلم تسليمًا، وجزاه عَنَّا أفضلَ ما جزى نبيًا عن أمته، بأبي هو وأُمِّي - صلى الله عليه وسلم -.

Entreprise

  • À propos
  • Tarifs
  • Pourquoi traduire ?

Support

  • Contactez-nous
  • Signaler un bug
  • Nous soutenir
  • Faire un don
  • Arène de combat IA

Suivez-nous

© 2026 Kutub. Tous droits réservés.
Conditions d'utilisationPolitique de confidentialitéCookies