« Si j’épouse untelle, elle est répudiée (ṭalâq) ; il s’agit là d’un serment dont la kaffâra est exigée.
De même, s’il déclare : « Si je l’épouse, elle m’est interdite comme le dos de ma mère », l’expiation requise est celle du serment – et non la kaffâra du ẓihâr.
Ils n’ont pas distingué entre celui qui, par exhortation ou dissuasion, vise l’application de la sanction lorsque la condition se réalise – devenant ainsi l’auteur effectif du divorce ou de l’affranchissement et prononçant une menace – et celui qui abhorre la survenue de cette sanction lorsque la condition se réalise ; ce dernier est alors considéré comme un simple jurant : soit par un serment relevant des serments des musulmans, soit par un serment n’appartenant pas aux serments des musulmans.
Sixième point
Il a dit : « Parce que l’incitation et la dissuasion sont une branche de l’engagement qui les motive. »
Cette affirmation est inversée ; en vérité, l’engagement est une branche qui découle de l’incitation et de la dissuasion qui le motivent. L’individu vise d’abord à exhorter ou à interdire, et cela le conduit à s’engager, en cas de parjure, à supporter les conséquences qu’il déteste. Ce n’est donc pas l’engagement qui le pousse à inciter ou à dissuader ; au contraire, c’est l’engagement qui le pousse à respecter ce qu’imposent l’incitation et la dissuasion. Ainsi, lorsqu’il s’apprête à se parjurer – soit en délaissant ce à quoi il s’est exhorté, soit en commettant ce qu’il s’est interdit –, l’obligation des conséquences qu’il s’est imposées l’en dissuade.
S’il croit réellement qu’il sera tenu d’assumer ce qu’il s’est imposé – choses qu’il exècre –, la dissuasion s’en trouve renforcée. Mais s’il sait qu’Allâh a légiféré l’expiation du serment, c’est l’obligation d’acquitter cette kaffâra qui le retient ; or la kaffâra est une adoration et une obéissance envers Allâh, qui n’empêche pas le musulman d’accomplir une obligation, ni de délaisser une interdiction, ni même d’accomplir un acte licite qu’il préfère au versement de la kaffâra."}чилириistízeo}} órgão submit to JSON structure. Let's verify no newline overshadow? The output JSON should contain property