Al-Radd ʿalā al-SubkīIbn Taimiya

par cette opinion même au sujet de laquelle on réclame un consensus en faveur de son contraire, alors que c’est bien cette opinion qui est authentiquement établie des Compagnons – qu’Allah les agrée – et qu’aucune prise de position opposée n’a été rapportée d’eux, si ce n’est au travers d’une chaîne faible que les savants postérieurs ont unanimement délaissée. Dès lors que le consensus des Compagnons, ou celui des Tâbiʿûn après eux, fait autorité, il s’ensuit nécessairement que la position correcte est celle qui déclare suffisante l’expiation, car les Compagnons n’ont émis que deux avis, et les Tâbiʿûn se sont accordés à délaisser l’un d’eux ; il s’impose donc que l’avis juste soit celui mentionné dans le ḥadith de Laylâ bint al-ʿAǧmâʾ, préconisant l’expiation aussi bien pour l’affranchissement que pour d’autres cas.

Il ne fait aucun doute que tel est l’avis valide, attesté par le Livre, la Sunna et la raison, et corroboré par un consensus implicite, comme nous l’avons exposé.

Dans cette perspective, le divorce ne devient pas obligatoire pour celui qui jure, a fortiori encore moins que dans le cas de l’affranchissement, ainsi que le laissent entendre, de façon générale, les propos des Compagnons ; en effet, il n’existe aucun rapport spécifique d’eux concernant le serment liant le divorce, ni en sens négatif ni en sens affirmatif. Toutefois, leurs paroles et leur raisonnement indiquent qu’il ne s’impose pas au prestataire du serment, à l’image – voire plus sûrement encore – de l’affranchissement ; au contraire, l’expiation y suffit.

Section

Il a dit :

« Tout ce qui précède concerne la position d’al-Ḥasan au sujet de l’affranchissement.
Quant au divorce, le récit transmis par Ibn Ḥazm, selon lequel le divorce se réalise, n’a pas d’opposant. Allah est plus savant. » (1)

Nous répondons :

Il ne fait aucun doute qu’aucun propos d’al-Ḥasan ni d’aucun autre des prédécesseurs n’a jamais établi, à un même moment, une distinction entre le serment portant sur l’affranchissement et celui portant sur le divorce ; rien de tel n’a non plus été rapporté de quelque Compagnon que ce soit, pas davantage qu’une différenciation entre le serment lié au divorce, à l’affranchissement ou à d’autres formes. Cette distinction n’apparaît que dans une seule transmission attribuée à al-Ḥasan, tandis que deux autres voies rapportées de lui la contredisent.

(1) «al-Taḥqīq», p. 46a.
بذلك القول الذي يطلب الإجماع على نقيضه، وأَنَّ هذا القول هو الثابت عن الصحابة، ولم يُنقل عنهم نقيضه إلا في روايةٍ ضعيفةٍ متروكةٍ بإجماعِ العلماء بعدهم، فيلزم مِنْ كونِ إجماع الصحابة حجة أو إجماع التابعين بعدهم حجةً أَنْ يكون الصواب هو القول بإجزاء الكفارة، لأنَّ الصحابة ليس لهم إلا قولان، وقد أجمع التابعون على ترك أحدهما = فتعين أَنْ يكون الصواب هو القول المذكور في حديث ليلى بنت العجماء بالتكفير في العتق وغيره. ولا ريب أَنَّ هذا هو الصواب الذي يدل عليه الكتاب والسنة والاعتبار، مع دلالة الإجماع الخفي عليه، كما بيناه. وحينئذٍ؛ فالطلاق لا يلزم الحالف بطريق الأولى، كما دَلَّ على ذلك كلامُ الصحابة عمومًا، فإنَّ الحلف بالطلاق ليس فيه نقلٌ خاصٌّ عن الصحابة لا نفيًا ولا إثباتًا، ولكن كلامهم وتعليلهم يقتضي أنه لا يلزم الحالف كالعتق وأولى، بل تجزئ فيه الكفارة. فصلٌ قال: (هذا الكلام كله في مذهب الحسن في العتق، وأما في الطلاق: فالرواية التي رواها ابن حزم بوقوع الطلاق لا معارض لها، والله أعلم) (١) . فيقال: لا ريب أنه لم يُنقل عن الحسن ولا غيره من السلف أنهم فَرَّقُوا في وقت واحد بين الحلف بالعتق والحلف بالطلاق، ولم يُنقل عن أحد من الصحابة ذلك، ولا الفرق بين الحلف بالطلاق والعتاق وغيرهما، ولكن هذا الفرق نُقِلَ في روايةٍ عن الحسن، وروي عنه من وجهين ما يخالفها.
(١) «التحقيق» (٤٦/ أ).

Entreprise

  • À propos
  • Tarifs
  • Pourquoi traduire ?

Support

  • Contactez-nous
  • Signaler un bug
  • Nous soutenir
  • Faire un don
  • Arène de combat IA

Suivez-nous

© 2026 Kutub. Tous droits réservés.
Conditions d'utilisationPolitique de confidentialitéCookies