Al-Radd ʿalā al-SubkīIbn Taimiya

Il est bien établi que Tâwoûs (1), ʿAṭâʾ, al-Ḥasan, al-Qâsim, Sâlim, Sulaymân b. Yasâr et Qatâdah sont plus nombreux et plus éminents que Mujâhid, Saʿîd b. Jubayr et ʿAlî al-Azdî. Cependant, du fait que l’opinion imposant l’exécution immédiate de l’affranchissement s’est répandue chez les auteurs tardifs – et qu’elle constitue la position des Quatre imâms et de leurs disciples –, quiconque ignore les paroles des Anciens s’imagine qu’il s’agit d’un consensus, faute de connaître l’avis du Salaf.

La mise en lumière des propos des Pieux Prédécesseurs dans ce genre de questions compte, en vérité, parmi les bienfaits d’Allah – Très-Haut – accordés à la communauté. Le labeur fourni par cet objecteur et par ses semblables pour rechercher les paroles du Salaf dans de telles matières est un moyen par lequel Allah manifeste la religion et dévoile l’erreur de ceux qui présument l’existence d’un consensus infaillible sur une question où la majorité du Salaf tient une opinion contraire, comme l’attestent le Livre, la Sunna et la raison (2). Les exemples de ce type sont nombreux : des personnes y tombent dans l’erreur en croyant à des consensus dénués de réalité, parce que la pratique dominante à leurs yeux, pour diverses raisons, s’est répandue — qu’elle provienne du commun des gens, des gouvernants, ou des deux (3). Celui qui ne connaît rien d’autre en vient alors à penser qu’il s’agit là de l’avis de l’ensemble des savants musulmans. Nous avons déjà mentionné des exemples semblables en d’autres passages (4).

Cinquième point :

Il a dit : « C’est une méthode qu’on peut adopter (5) lorsque l’on a la certitude que tous les savants, à l’exception de cet Imâm, se rangent à l’une de ses deux opinions ; qu’on examine donc la question. »

Nous lui répondons : Nous avons bel et bien examiné et sondé la question, et nous avons trouvé que la majorité des savants parmi le Salaf sont d’avis

(1) À l’origine : (Ṭāwūs … et Sālim). Le texte authentique est celui que j’ai établi. (2) Majmūʿ al-Fatāwā, vol. 28, p. 57 ; al-ʿUqūd ad-Durriyya, pp. 316, 321. (3) Voir at-Tamadhdhub, vol. 2, p. 649 et s., ainsi que les références citées dans Asbāb Baqā’ al-Madāhib wa Intishārihā (Les causes du maintien et de la diffusion des écoles). (4) Voir des exemples à cet égard dans Naqd Marātib al-Ijmāʿ. (5) Au texte original : « voici deux voies qu’on pourrait proposer » ; le passage établi figure plus haut (p. 747).
ومعلومٌ أَنَّ طاووسًا (١) وعطاء والحسن والقاسم وسالمًا وسليمان بن يسار وقتادة أكثر وأجل من مجاهد وسعيد بن جبير وعلي الأزدي، ولكن لمَّا اشتهر القول بلزوم العتق في المتأخرين، وهو قول الأربعة وأتباعهم = صار مَنْ لم يَعرف أقوال السلف يَظُنُّ ذلكَ إجماعًا لعدم علمه بقول السلف. ولقد كان الكشف عن أقوال السلف في مثل هذه المسائل مِنْ نِعَمِ الله ــ تعالى ــ على الأمة، وكان اجتهاد مثل هذا المعترض وأمثاله في البحث عن أقوال السلف في مثل هذه المسائل مما يبين الله به الدين ويكشف به خطأ المخطئين الذي يظنون إجماعًا معصومًا في مسألةٍ قولُ أكثرِ السلف فيها بخلاف ذلك، وعليه يدل الكتاب والسنة والاعتبار (٢) ، ولكن نظائر هذا كثيرة مما يغلط فيه الغالطون من ظَنِّ إجماعاتٍ لا حقيقةَ لها لاشتهار العمل عندهم لأسبابٍ اقتضت ذلك؛ إِمَّا من العامةِ، وإِمَّا من الولاة، وإما منهما (٣) ؛ فيظن مَنْ لا يعرف غير ذلك أَنَّ هذا قول جميع علماء المسلمين، كما قد ذكرنا نظائر ذلك في غير هذا الموضع (٤) . الوجه الخامس: قوله: (فهذه طريقة يمكن أَنْ يقال بها (٥) إذا تحققنا أَنَّ جميع [٢١١/ ب] العلماء غير ذلك الإمام قائلٌ بأحدِ قوليه؛ فلينظر في ذلك). فيقال له: قد نظرنا وسبرنا، فوجدنا جمهور العلماء من السلف قائلون
(١) في الأصل (طاووس ... وسالم)، والجادة ما أثبتُّ. (٢) مجموع الفتاوى (٢٨/ ٥٧)، العقود الدرية (ص ٣١٦، ٣٢١). (٣) انظر: التمذهب (٢/ ٦٤٩ وما بعدها) والمراجع التي أحال عليها في أسباب بقاء المذاهب وانتشارها. (٤) انظر أمثلة ذلك في نقد مراتب الإجماع. (٥) في الأصل: (فهذه طريقين يمكن أن يقال بهما)، والمثبت مما تقدم (ص ٧٤٧).

Entreprise

  • À propos
  • Tarifs
  • Pourquoi traduire ?

Support

  • Contactez-nous
  • Signaler un bug
  • Nous soutenir
  • Faire un don
  • Arène de combat IA

Suivez-nous

© 2026 Kutub. Tous droits réservés.
Conditions d'utilisationPolitique de confidentialitéCookies