Al-Radd ʿalā al-SubkīIbn Taimiya

Section

L’objecteur a dit :
« Le répondant a déclaré : “En résumé, la divergence au sujet de cette question est bien établie chez les Anciens (Salaf), tels que Ṭawûs, al-Ḥasan al-Baṣrî et d’autres.” »

Je dis :
Quant à Ṭawûs, nous avons déjà parlé de lui (1) et exposé les différentes hypothèses concernant la formulation rapportée de sa part.

Ibn Ḥazm (2) a affirmé qu’il est authentiquement établi, en matière de serment adossé à l’affranchissement, qu’il y a expiation comme pour un serment ordinaire.

Cela peut également s’entendre par la tournure : « (al-ʿitq yalzamunî) », c’est-à-dire : « l’affranchissement m’incombe » ; il n’y a donc, là, aucun argument décisif. De plus, Muḥammad b. Naṣr a rapporté qu’il a été transmis de al-Ḥasan et de Ṭawûs une opinion semblable à celle d’Abû Thawr (3). Il se peut qu’il veuille dire par là leur position distinguant le divorce, l’affranchissement et d’autres cas ; auquel cas ce serait un propos de Ṭawûs relatif à la survenance du divorce. Il se peut aussi qu’il vise une parole analogue à celle d’Abû Thawr spécifiquement concernant l’affranchissement. Or, un tel éventail de possibilités ne saurait constituer un témoignage transmissible (4). C’est pourquoi je n’ai rien cité de Ṭawûs, n’ayant trouvé de lui aucun texte explicite contredisant ce qu’a rapporté l’auteur (5).

La réponse s’articule en plusieurs points :
Premier point : il s’agit là d’une confusion dans l’argumentation, car le débat, ici, ne porte que sur l’établissement

(1) «Al-Taḥqīq», vol. 25/A. (2) Dans al-Muḥallā, p. 991. (3) Ikhtilāf al-fuqahāʾ, p. 491. (4) Idem dans l’original et dans «Al-Taḥqīq». (5) «Al-Taḥqīq», vol. 45/A.
فصلٌ قال المعترض: (قال المجيب: وبالجملة؛ النزاعُ في هذه المسألةِ ثابتٌ بين السلف، كطاووس والحسن البصري وغيرهما. قلتُ: أما طاووس؛ فقد تقدم الكلام عليه (١)، وإبداء الاحتمالات في اللفظ المنقول عنه. وقال ابن حزم (٢) : إنه صح عنه في الحلف بالعتاق كفارة يمين. وهذا ــ أيضًا ــ يحتمل أَنْ يراد به: بصيغة (العتق يلزمني) ؛ فلا دلالة فيه، وتقدم فيه قول محمد بن نصر أنه روي عن الحسن وطاووس مثل قول أبي ثور (٣) ، فيحتمل أَنْ يريد مثل قوله في التفرقة بين الطلاق والعتق وغيرهما، فيكون ذلك نقلًا عن طاووس لوقوع الطلاق، ويحتمل أَنْ يريد مثل قول أبي ثور في العتق خاصة، ومثل هذا الاحتمال لا يحصل النقل (٤) ، فلذلك لم أنقل عن طاووس شيئًا، لأني لم أَرَ عنه بنصٍّ ظاهر خلافَ ما نقله المصنف) (٥) . والجواب من وجوه: أحدها: أَنَّ هذا تخليطٌ في الكلام، فإنَّ الكلام هنا إنما هو في إثبات
(١) «التحقيق» (٢٥/أ). (٢) في المحلى (ص ٩٩١). (٣) اختلاف الفقهاء (ص ٤٩١). (٤) كذا في الأصل و «التحقيق». (٥) «التحقيق» (٤٥/ أ).

Entreprise

  • À propos
  • Tarifs
  • Pourquoi traduire ?

Support

  • Contactez-nous
  • Signaler un bug
  • Nous soutenir
  • Faire un don
  • Arène de combat IA

Suivez-nous

© 2026 Kutub. Tous droits réservés.
Conditions d'utilisationPolitique de confidentialitéCookies