Al-Radd ʿalā al-SubkīIbn Taimiya

Il dit : « Et tout cela n’est que des opinions corrompues. »

Il ajouta (1) : « Un groupe a affirmé que le consensus se limite au consensus des Compagnons ; un autre groupe a soutenu que le consensus de chaque époque constitue un consensus authentique, pourvu qu’aucune divergence ne lui ait précédé dans la question considérée. »

Il déclara encore : « Telle est l’opinion correcte au sujet du consensus de la Communauté, lorsqu’on l’examine en détail, que l’on s’y appuie et que l’on délaisse les fondements qu’ils ont posés à son propos. »

Puis il poursuivit (2) : « La définition du consensus est qu’on ait la certitude qu’aucune divergence n’existe à son propos entre les savants de l’Islam, et nous le savons comme nous savons des faits historiques sur lesquels il n’y a aucune hésitation, tels que : les musulmans sont sortis du Ḥijâz et du Yémen pour conquérir l’Irak, le Khorasan, l’Égypte et la Syrie ; les Banû Umayya ont régné longtemps, puis les Banû al-ʿAbbâs ont régné après eux ; il y eut la bataille de Ṣiffîn et celle de al-Ḥarra, et tout ce qui s’y rattache parmi les choses connues avec certitude et de manière évidente. »

Il dit également (5) : « Nous ne ferons entrer dans ce livre que le consensus complet sur lequel il n’existe absolument aucune opposition, que nous connaissons aussi sûrement que nous savons que la prière de l’aube, en situation de sécurité comme de crainte, comporte deux rakʿa. »

Tel est donc le critère qu’il fixe pour admettre un consensus. Pourtant, malgré cela, il a cité de nombreux consensus entachés de divergences qu’il n’a pas décelées ; certains même sont des questions dans lesquelles il est, lui aussi, en désaccord. Nous en avons mentionné une partie dans l’ouvrage que nous avons rédigé sur le consensus, ailleurs que dans le présent passage.

(1) p. 27. (2) p. 28. (3) À l’origine : « mā yubayyana », et la lecture retenue est « al-marātib ». (4) À l’origine : « al-yamīn », et la lecture retenue est « al-marātib ». (5) p. 33.
قال: وكل هذا آراء فاسدة). قال (١) : (وقومٌ قالوا الإجماع هو إجماع الصحابة فقط، وقومٌ قالوا: إجماع كل عصر إجماع صحيح، إذا لم يتقدم قبله في تلك المسألة خلاف) . قال: (وهذا هو الصحيح لإجماع الأمة عند التفصيل عليه، واحتجاجهم به، وتركهم ما أَصَّلُوه له) . إلى أَنْ قال (٢) : (وصفةُ الإجماع: ما تُيُقِّنَ (٣) أنه لا خلاف فيه بين أحد من علماء الإسلام، ونعلم ذلك من حيث علمنا الأخبار التي لا يتخالج فيها شك، مثل: أَنَّ المسلمين خرجوا من الحجاز واليمن (٤) ففتحوا العراق وخراسان ومصر والشام، وأَنَّ بني أمية ملكوا دهرًا ثم ملك بنو العباس، وأنه كانت وقعة صفين والحرة؛ وسائر ذلك مما يعلم بيقينٍ وضرورة). وقال ــ أيضًا ــ (٥) : (إنما نُدخل في هذا الكتاب الإجماع التام الذي لا نُخالَف فيه البتة، الذي نعلمه كما نعلم أَنَّ صلاة الصبح في الأمن والخوف ركعتان) . فهذا شرطه في إجماعه؛ ومع هذا: فقد ذكر إجماعات كثيرة فيها نزاع لم يعلمه، بل فيها ما قد خالفه هو ــ أيضًا ــ، قد ذكرنا منها قطعة فيما كتبناه في الإجماع في غير هذا الموضع.
(١) (ص ٢٧). (٢) (ص ٢٨). (٣) في الأصل: (ما بُيِّنَ)، والمثبت من المراتب. (٤) في الأصل: (اليمين)، والمثبت من المراتب. (٥) (ص ٣٣).

Entreprise

  • À propos
  • Tarifs
  • Pourquoi traduire ?

Support

  • Contactez-nous
  • Signaler un bug
  • Nous soutenir
  • Faire un don
  • Arène de combat IA

Suivez-nous

© 2026 Kutub. Tous droits réservés.
Conditions d'utilisationPolitique de confidentialitéCookies