Al-Radd ʿalā al-SubkīIbn Taimiya

Toutefois, si la tradition rapportée d’ʿUthmân ibn Ḥâḍir se révèle authentique d’après ces Compagnons, il est alors possible que leur avis au sujet du divorce suspendu avec l’intention d’un serment soit qu’il devienne effectif, au même titre que l’affranchissement et le vœu. Pour notre part, nous n’avons jamais prétendu qu’il existât un consensus sur la non-effectivité du divorce, de l’affranchissement ou du vœu, que ce soit de la part des Compagnons — qu’Allâh les agrée — ou des Successeurs qui les ont suivis, contrairement à ceux qui avancent des consensus infondés. Tout au plus, ce passage établit l’existence d’une divergence parmi les Compagnons à ce propos, ce qui ne nous porte aucun préjudice ; au contraire, cela nous est profitable.

Et quand bien même quelqu’un affirmerait que les Compagnons ont distingué entre l’affranchissement et le divorce, tout en se trompant dans cette distinction, on lui répondra : il ne découle pas du fait qu’ils aient considéré l’affranchissement comme effectif qu’ils aient, par la même, considéré le divorce comme effectif. L’affranchissement est en effet un acte de rapprochement et d’obéissance ; si son obligation est suspendue sous la forme d’un vœu, il devient contraignant selon le texte et le consensus.

Ainsi, si l’on dit : « Si Allâh guérit mon malade, il m’incombe d’affranchir un esclave », ou « … mon esclave un tel », l’obligation s’impose. Mais si l’on déclare : « Il m’incombe de divorcer de mon épouse » ou « … de mes épouses », le divorce — qui n’est pas une obéissance à Allâh — ne devient pas obligatoire, d’après le texte et le consensus. Toutefois, si, pour une raison particulière, le divorce devenait un acte méritoire, il serait alors obligatoire à ce titre. Et, lorsqu’il ne devient pas obligatoire, il incombe à l’intéressé l’expiation d’un serment — ainsi l’ont explicitement énoncé l’imâm Aḥmad, Abû Ḥanîfah et les savants khurâsâniens parmi les disciples d’al-Shâfiʿî — pour autant qu’il eût voulu, par cette formule, prêter serment.

Quant à l’imâm Aḥmad — qu’Allâh lui fasse miséricorde —, il impose l’expiation même lorsqu’il n’y avait pas intention de serment, mais plutôt la volonté de se rapprocher d’Allâh, — Très-Haut —, par le divorce en le tenant pour un acte de piété ; semblable à celui qui s’imagine que le monachisme est une voie légiférée et qui fait vœu pour Allâh de ne pas manger, de ne pas boire d’eau, de ne pas se marier, de ne pas consommer de viande, de divorcer de ses épouses, de ne pas porter de coton ni de lin, de ne pas dormir sur le côté ou de ne pas parler. Lorsqu’il voue de telles pratiques, qui ne constituent pas un culte, tout en les croyant cultuelles, rien de tout cela ne lui devient obligatoire.

ولكن إن كان أثر عثمان بن حاضر ثابتًا عن هؤلاء الصحابة، فيمكن أن يكون قولهم في الطلاق المعلق بقصد اليمين أنه يلزم كما يلزم العتق والنذر، ونحن لم نَدَّعِ إجماعًا في عدم لزوم الطلاق والعتاق والنذر لا عن الصحابة - رضي الله عنهم - ولا عن التابعين به، كما يدَّعي [١٠٨/ أ] غيرنا إجماعات باطلة، فغاية ما في هذا إثبات نزاع عن الصحابة في ذلك، وهذا لا يضرنا بل ينفعنا. مع أنَّ من ادعى أنَّ الصحابة قد تفرق بين العتق والطلاق مع خطئهم في الفرق. يقال له: لا يلزم إذا جعلوا العتق واقعًا أن يجعلوا الطلاق واقعًا، فإن العتق قربة وطاعة، وهو لو عَلَّقَ وجوبه على وجه النذر= لزمه بالنص والإجماع. فلو قال: إِنْ شفى الله مريضي فعليَّ أَنْ أُعتق عبدًا، أو عبدي فلان؛ لزمه. ولو قال: فعليَّ أَنْ أُطَلِّق امرأتي أو نسائي؛ لم يلزمه الطلاق الذي ليس بطاعة لله بالنص والإجماع، ولكن إن كان الطلاق قربة لسبب أوجب كونه قربة لزم من هذه الجهة، وإذا لم يلزمه الطلاق لزمته كفارة يمين ــ نصَّ عليه أحمد وهو قول أبي حنيفة والخراسانيين من أصحاب الشافعي ــ إذا قصد بذلك اليمين. وأحمد يوجب الكفارة وإن لم يقصد اليمين، بل قصد التقرب إلى الله ــ تعالى ــ بالطلاق معتقدًا أنه قربة، مثل أَنْ يعتقد أَنَّ الترهُّبَ دين مشروع كمن ينذر لله أنه لا يأكل ولا يشرب الماء ولا يتزوج النساء ولا يأكل اللحم، أو أَنْ يطلق نساءه، أو أَلا يلبس القطن والكتان، أو لا ينام على جَنْبٍ، أو ألا يتكلم = فإذا نذر هذه الأمور التي ليست عبادة وهو يعتقدها عبادة، لم يلزمه

Entreprise

  • À propos
  • Tarifs
  • Pourquoi traduire ?

Support

  • Contactez-nous
  • Signaler un bug
  • Nous soutenir
  • Faire un don
  • Arène de combat IA

Suivez-nous

© 2026 Kutub. Tous droits réservés.
Conditions d'utilisationPolitique de confidentialitéCookies