Al-Radd ʿalā al-SubkīIbn Taimiya

Il ressort donc de ce passage qu’Ibn ʿAbbâs ne fait advenir ni le divorce ni l’affranchissement lorsqu’on en use comme d’un serment, car celui qui jure ainsi ne recherche aucun intérêt dans le divorce, ne le désire pas ; bien au contraire, il le déteste et s’interdit de le vouloir. La parole d’Ibn ʿAbbâs — qu’Allâh les agrée tous deux — constitue ainsi un texte explicite indiquant que le divorce ne se réalise pas.

Quant au récit qu’al-Bukhârî — qu’Allâh lui fasse miséricorde — a rapporté d’Ibn ʿUmar — qu’Allâh les agrée tous deux —, l’intention d’al-Bukhârî n’était nullement d’affirmer que le divorce assorti d’un serment prend effet ; il voulait seulement établir que le divorce suspendu à une condition ne se produit qu’à la réalisation de celle-ci, que la condition soit mentionnée avant ou après la formule, contrairement à l’avis de Shurayḥ lorsqu’il place la condition après (1).

Il en ressort également que le divorce conditionnel peut effectivement se produire, mais seulement lorsque l’intéressé entend qu’il se réalise à l’apparition de la condition. Rien dans ce ḥadîth n’indique que l’homme qui questionnait Ibn ʿUmar — qu’Allâh les agrée tous deux — fût un jureur qui haïssait la survenue du divorce même si la condition se réalisait. Au contraire, le titre donné par al-Bukhârî montre qu’il n’a compris du propos d’Ibn ʿUmar que le divorce ne se réalise que si l’on en a l’intention. Ainsi, celui qui suspend le divorce à une condition en visant expressément qu’il advienne alors, l’a voulu pour cette condition même ; il se concrétise donc conformément à son intention. Et, même si la condition est différée, il n’a voulu qu’il prenne effet qu’à son accomplissement, tandis que le jureur n’a jamais voulu qu’il se réalise, que la condition se produise ou non.

Quant au récit d’ʿUthmân ibn Ḥâḍir, il concerne le serment fondé sur un vœu ou l’affranchissement. Il implique que celui qui suspend un acte à titre de serment est tenu d’accomplir ce qu’il a suspendu comme vœu ou affranchissement ; toutefois, pour un vœu portant sur des biens, c’est leur zakât qui est exigée, et pour un vœu consistant à s’égorger soi-même, l’expiation est l’offrande d’une chamelle (budnah). Or, aucun savant musulman — ni Aḥmad, ni les autres imâms des quatre écoles, ni quiconque parmi les imâms de la communauté — n’a adopté ce récit, et nulle distinction entre l’affranchissement et les autres cas n’a été rapportée d’aucun Compagnon.

(1) Rapporté par ‘Abd al-Razzāq dans son al-Musannaf (tome 6, p. 379) et par Ibn Abī Shaybah dans son al-Musannaf (n° 18318, 18322).
ففيه أن ابن عباس لا يوقع لا الطلاق ولا العتاق بالحالف به، لأنه لا وَطَرَ له في الطلاق، ولا هو مريد له، بل هو كاره له، ممتنع من إرادته = فكان قولُ ابن عباس - رضي الله عنهما - نصًّا في أنه لا يقع. وأما الأثر الذي نقله البخاري ــ رحمة الله عليه ــ عن ابن عمر - رضي الله عنهما - فليس مقصود البخاري به أنَّ الطلاق المحلوف به يقع، ولكن مقصوده أَنَّ الطلاق المعلَّق بشرطٍ لا يقع بدون وقوع الشرط، سواء قَدَّمَ الشرط أو أَخَّرَه خلافًا لشريح إذا أخر الشرط (١) . وفيه: أن الطلاق المعلق قد يقع به الطلاق، أو يقع إذا قصد إيقاعه عند الصفة، وليس فيه أنَّ السائل لابن عمر - رضي الله عنهما - كان حالفًا يكره وقوع الطلاق وإن وجد الشرط، بل ترجمة البخاري تبين أنه لم يفهم من حديث ابن عمر أنه يقع إلا إذا قصد إيقاع الطلاق؛ فالمعلِّق له بشرطٍ يَقصدُ إيقاعَه عنده قَصْدَ إيقاعه عند الصفة فيقع تبعًا لقصده، وإن كان الشرط يتأخر فإنه لم يقصد إيقاعه إلا عند الشرط، والحالف لم يقصد إيقاعه سواءٌ وُجِدَ الشرط أو لم يوجد. وأما أثر عثمان بن حاضر فهو في الحلف بالنذر والعتق، وهو يقتضي أَنَّ المعلِّق إذا قصد اليمين يلزمه ما علقه من نذر وعتق، ولكن في نذر المال زكاته، وفي نذر ذبح النفس البدنة، وهذا الأثر لم يقل به أحد من علماء المسلمين لا أحمد ولا غيره من الأئمة الأربعة، ولا غيرهم من أئمة المسلمين، والفرق بين العتق وغيره لم يُنقل عن أحدٍ من الصحابة.
(١) أخرجه عبد الرزاق في المصنف (٦/ ٣٧٩)، وابن أبي شيبة في مصنفه (برقم ١٨٣١٨، ١٨٣٢٢).

Entreprise

  • À propos
  • Tarifs
  • Pourquoi traduire ?

Support

  • Contactez-nous
  • Signaler un bug
  • Nous soutenir
  • Faire un don
  • Arène de combat IA

Suivez-nous

© 2026 Kutub. Tous droits réservés.
Conditions d'utilisationPolitique de confidentialitéCookies