Il ne rencontra pas le Prophète – paix et bénédiction d’Allâh sur lui – ; il se fixa ensuite à Bassora.

Il rapporta de :
Abû Bakr aṣ-Ṣiddîq, ʿUmar ibn al-Khaṭṭâb, ʿUthmân ibn ʿAffân, ʿAlî ibn Abî Tâlib, ʿAbd Allâh ibn Masʿûd, Zayd ibn Thâbit, Abû Mûsâ, Abû Hurayrah et Ḥafṣah, l’épouse du Prophète – paix et bénédiction d’Allâh sur lui –.

Ont rapporté de lui : al-Ḥasan al-Baṣrî, Bakr ibn ʿAbd Allâh al-Muzanî, Thâbit al-Banânî, ʿAlî ibn Zayd ibn Judʿân, Marwân al-Aṣfar, Khelâṣ ibn ʿAmr, ainsi que d’autres qu’il a mentionnés.

Abû ʿAbd Allâh ibn Mandah a dit dans le Kitâb al-Kunâ (1) : « Abû Râfiʿ l’orfèvre, basorien ayant connu la Jâhiliyyah, »

Il rapporta de : ʿUmar ibn al-Khaṭṭâb.

Il transmit, avec sa chaîne de rapporteurs, de Thâbit, d’après Abû Râfiʿ, lequel dit : [Le mets le plus savoureux que j’aie mangé] (2) à l’époque de la Jâhiliyyah fut une nabîshatu sabuʿ (3).

Ont rapporté de lui : al-Ḥasan et Qatâdah.

Puis il ajouta (4) : « Abû Râfiʿ, l’affranchi de ʿUmar ibn al-Khaṭṭâb, a rapporté de ʿUmar (5) ; il est également dit qu’il était l’affranchi de Laylâ bint al-ʿAjmâʾ. »