Al-Radd ʿalā al-SubkīIbn Taimiya

aux textes pour ce qu’ils n’établissent pas ; c’est là le comble de la falsification des paroles en les détournant de leur place et du mélange de la vérité avec l’erreur, même si l’auteur de cette interprétation erronée se voit pardonner sa méprise et récompensé pour la part de vérité qu’il a réalisée.

De même, ce ḥadith, tout comme les clauses stipulées par ʿUmar — qu’Allah l’agrée —, montre que lorsque les gens sous pacte contreviennent au pacte en omettant ne serait-ce qu’un seul des points qui leur furent imposés, leur pacte devient caduc et leur sang ainsi que leurs biens deviennent licites, surtout à la lumière de cette parole explicite :

« Et la garantie d’Allah envers vous se trouve levée si vous dissimulez quoi que ce soit. »

Bon nombre d’entre eux contestent pourtant ce principe.

L’auteur a ensuite formulé contre lui-même une question pertinente, puis l’a éludée par une réponse mensongère en disant :

« Si tu dis : Le fait de les tuer ne découlait pas de la condition elle-même, mais tenait au fait que la réconciliation reposait sur l’exécution de ladite condition ; lorsqu’ils ne s’en acquittèrent pas, ils revinrent à leur statut initial, à savoir l’état de guerre. — Je réponds : Ibn Taymiyyah prétend que, chaque fois qu’une condition n’est pas voulue pour elle-même mais seulement pour inciter, dissuader, confirmer ou démentir, elle n’entraîne que l’expiation ; et ce récit le réfute. »

On lui rétorquera :

Ceci est une erreur patente, une accusation infondée contre Ibn Taymiyyah ; il n’a jamais tenu pareils propos — jamais ! [1] Cela ne lui a même pas effleuré l’esprit ; nul, avant lui, n’a avancé semblable parole, et aucun homme raisonnable ne l’avancerait ! Les paroles d’Ibn Taymiyyah, comme ses nombreux ouvrages consacrés aux serments et au divorce, affirment explicitement le contraire, d’une façon qui ne souffre aucune interprétation opposée.

C’est de la même trempe que le mensonge de celui qui prétend : « Ibn Taymiyyah donne pour avis qu’il suffit d’une expiation dans tous les cas de divorce. »

(1) Ajout exigé par le contexte.
بالنصوص فيما لم تدل عليه، وهذا غاية ما يكون من تحريف الكلم عن مواضعه ولبس الحق بالباطل، وإن كان صاحبه المتأوِّل معه مغفورًا له خطؤه، وهو مأجور على ما فعله من الحق. وكذلك هذا الحديث هو وشروط عمر - رضي الله عنه - تدل على أن أهل العهد إذا خالفوا العهد بترك شيء مما شُرِطَ عليهم = انتقض عهدهم وحَلَّت دماؤهم وأموالهم، لا سيما مع بيان ذلك بقوله: «وبرئت منكم ذمة الله إن كتمتم شيئًا» مع أن كثيرًا منهم ينازع في هذا. وقد أورد على نفسه سؤالًا صحيحًا، وأجاب عنه بجواب كذب! فقال: (فإنْ قلتَ: القتل لم يكن بمقتضى الشرط، وإنما كان لأن المصالحة وقعت على الوفاء بالشرط، فلما لم يَفُوا به رجعوا إلى الأصل الذي كانوا عليه؛ وهو الحرابة. قلت: ابن تيمية يَدَّعي أنَّ [١٧/ ب] الشرط متى لم يكن مقصودًا في نفسه، وَقُصِدَ به حث أو منع أو تصديق أو تكذيب لم يترتب عليه إلا الكفارة؛ وهذه القصة ترد عليه). فيقال له: هذا غلطٌ مقطوعٌ بغلط صاحبه على ابن تيمية؛ [إذ لم يقل] (١) هذا قط! بل ولا خَطَرَ هذا بقلبه، ولا قال هذا أحد من الناس قبله، ولا يقول هذا عاقل! وكلام ابن تيمية وكتبه الكثيرة المصنفة في الأيمان والطلاق كلها تُصَرِّحُ بنقيض هذا القول تصريحًا لا يحتمل النقيض. وهذا من جنس كذب مَنْ يقول: ابن تيمية يفتي بالكفارة في كل طلاق
(١) إضافة يقتضيها السياق.

Entreprise

  • À propos
  • Tarifs
  • Pourquoi traduire ?

Support

  • Contactez-nous
  • Signaler un bug
  • Nous soutenir
  • Faire un don
  • Arène de combat IA

Suivez-nous

© 2026 Kutub. Tous droits réservés.
Conditions d'utilisationPolitique de confidentialitéCookies