Tanbihat ala Ahkam Takhtassu bil-MuminatSalih Al-Fawzan

[Prise de l’avis de la femme concernant son mariage]

La consultation de la femme qu’on envisage de marier se décline en trois situations : soit elle est une vierge mineure, soit une vierge pubère, soit une femme ayant déjà connu le mariage. Chacune possède un statut juridique particulier.

1 – S’agissant de la vierge mineure, il n’existe aucun désaccord : son père peut la marier sans solliciter son consentement, car, à cet âge, elle n’est pas habilitée à donner son accord. Ainsi, Abou Bakr al-Ṣiddîq ﵁ maria sa fille Aïcha ﵂ au Messager d’Allah ﷺ alors qu’elle avait six ans, et elle rejoignit son foyer à l’âge de neuf ans (1).

L’imam al-Shawkânî déclare dans Nayl al-Awṭâr (6/128-129) : « Ce hadith établit qu’il est permis au père de marier sa fille avant la puberté. » Il ajoute : « Il démontre aussi la licéité de marier une fillette à un homme plus âgé ; al-Bukhârî a consacré un chapitre à ce sujet, rapportant le hadith d’Aïcha, et, dans al-Fatḥ, il transmet le consensus des savants à cet égard. » Fin de citation.

Il est encore dit dans al-Mughnî (6/487) : Ibn al-Mundhir rapporte : « Tous les savants dont nous conservons l’avis sont unanimes : il est permis au père de marier sa fille mineure, pourvu qu’il la donne à un époux convenable. » Fin de citation.

Je dis : et dans le fait qu’Abou Bakr ﵁ ait marié Aïcha ﵂

(1) Rapporté par al-Bukhari et Muslim.
[أخذ رأي المرأة في تزويجها] أخذ رأي المرأة في تزويجها: التي يراد تزويجها لا تخلو من ثلاث حالات: إما أن تكون صغيرة بكرا، وإما أن تكون بالغة بكرا، وإما أن تكون ثيبا، ولكل واحدة حكم خاص. ١ - فأما البكر الصغيرة فلا خلاف أن لأبيها أن يزوجها بدون إذنها؛ لأنه لا إذن لها؛ لأن أبا بكر الصديق ﵁ زوج ابنته عائشة ﵂ رسول الله ﷺ، وهي بنت ست سنين، وأدخلت عليه وهي بنت تسع سنين (١) . قال الإمام الشوكاني في [نيل الأوطار] (٦ / ١٢٨، ١٢٩) : في الحديث دليل على أنه يجوز للأب أن يزوج ابنته قبل البلوغ، وقال أيضا: فيه دليل على أنه يجوز تزويج الصغيرة بالكبير، وقد بوب لذلك البخاري، وذكر حديث عائشة، وحكى في [الفتح] الإجماع على ذلك. . انتهى. وقال في [المغني] (٦ / ٤٨٧) : قال ابن المنذر: أجمع كل من نحفظ عنه من أهل العلم أن إنكاح الأب ابنته الصغيرة جائز إذا زوجها من كفء. انتهى. أقول: وفي تزويج أبي بكر ﵁ لعائشة ﵂
(١) متفق عليه.

Entreprise

  • À propos
  • Tarifs
  • Pourquoi traduire ?

Support

  • Contactez-nous
  • Signaler un bug
  • Nous soutenir
  • Faire un don
  • Arène de combat IA

Suivez-nous

© 2026 Kutub. Tous droits réservés.
Conditions d'utilisationPolitique de confidentialitéCookies