Tanbihat ala Ahkam Takhtassu bil-MuminatSalih Al-Fawzan

Chapitre VIII – Dispositions spécifiques à la femme dans le hajj et la ʿumra

Le hajj, pèlerinage à la Maison sacrée d’Allah, constitue chaque année une obligation communautaire pour l’ensemble de la communauté musulmane. Quant à tout musulman remplissant les conditions requises, il lui incombe de l’accomplir une seule fois dans sa vie ; toute répétition au-delà relève du surérogatoire. Le hajj est l’un des cinq piliers de l’islam et représente, pour la femme musulmane, la part qui lui revient du jihâd. En effet, ʿÂʾisha – qu’Allah l’agrée – rapporte qu’elle demanda : « Ô Messager d’Allah, les femmes ont-elles un jihâd à accomplir ? » Il répondit : « Oui ; leur jihâd, sans combat, est le hajj et la ʿumra » (1). Dans une autre version authentifiée par al-Bukhârî, elle dit : « Ô Messager d’Allah, nous tenons le jihâd pour la meilleure des œuvres ; ne devrions-nous pas y participer ? » Il répondit : « Le meilleur jihâd est un hajj agréé (ḥajj mabrûr). »

Dispositions particulières à la femme durant le hajj

1 – Le mahram. Les conditions générales imposées pour le hajj, communes à l’homme et à la femme, sont les suivantes : être musulman, sain d’esprit, libre, pubère et financièrement capable. S’y ajoute, pour la femme, l’obligation d’être accompagnée d’un mahram lors du voyage ; il s’agit de son époux ou d’un parent qu’il lui est définitivement interdit d’épouser du fait de la filiation, tels son père ou son fils.

(1) Rapporté par Ahmad et Ibn Maja selon une chaîne de transmission authentique.
[الفصل الثامن أحكام تختص بالمرأة في الحج والعمرة] الفصل الثامن أحكام تختص بالمرأة في الحج والعمرة الحج إلى بيت الله الحرام كل عام واجب كفائي على أمة الإسلام، ويجب على كل مسلم توفرت فيه شروط وجوب الحج أن يحج مرة في العمر، وما زاد عن ذلك فهو تطوع، والحج أحد أركان الإسلام، وهو نصيب المرأة المسلمة من الجهاد؛ لحديث عائشة ﵂ أنها قالت: «يا رسول الله، هل على النساء جهاد؟ قال: نعم، عليهن جهاد لا قتال فيه: الحج والعمرة» (١) وللبخاري عنها أنها قالت: «يا رسول الله، نرى الجهاد أفضل العمل، أفلا نجاهد؟ قال: لكن أفضل الجهاد حج مبرور» . [في الحج أحكام تختص المرأة] [المحرم] وفي الحج أحكام تختص المرأة منها: ١ - المحرم: الحج له شروط عامة للرجل والمرأة وهي: الإسلام، والعقل، والحرية، والبلوغ، والاستطاعة المالية، وتختص المرأة باشتراط وجود المحرم الذي يسافر معها للحج، وهو زوجها أو من تحرم عليه تحريما مؤبدا بنسب؛ كأبيها وابنها
(١) رواه أحمد وابن ماجه بإسناد صحيح.

Entreprise

  • À propos
  • Tarifs
  • Pourquoi traduire ?

Support

  • Contactez-nous
  • Signaler un bug
  • Nous soutenir
  • Faire un don
  • Arène de combat IA

Suivez-nous

© 2026 Kutub. Tous droits réservés.
Conditions d'utilisationPolitique de confidentialitéCookies