Tanbihat ala Ahkam Takhtassu bil-MuminatSalih Al-Fawzan

Chapitre X
Dispositions qui préservent à la femme sa dignité et sauvegardent sa chasteté

  1. De même que l’homme, la femme est tenue de détourner le regard et de préserver sa pudeur. Le Très-Haut dit : « Dis aux croyants de baisser leur regard et de garder leur chasteté ; cela est plus pur pour eux. Allah est parfaitement informé de ce qu’ils font. Et dis aux croyantes de baisser leur regard et de garder leur chasteté » (sourate an-Nûr, 24 : 30-31).⟦1⟧

Notre maître, le shaykh Muḥammad al-Amîn ash-Shinqîṭî – qu’Allah lui fasse miséricorde – écrit dans son exégèse Aḍwâ’ al-Bayân : « Allah, Majestueux et Sublime, a enjoint aux croyants et aux croyantes de baisser le regard et de préserver leurs parties intimes. Préserver celles-ci inclut de les protéger de la fornication, de la sodomie et du lesbianisme, ainsi que de les tenir à l’abri des regards et de toute exposition. […] Plus loin, il ajoute : Allah – Exalté soit-Il – a promis le pardon et une récompense immense, aux hommes comme aux femmes qui se conforment à Son ordre dans ce verset, pourvu qu’ils y joignent les qualités mentionnées dans la sourate al-Aḥzâb, dans Sa parole : « Les musulmans et les musulmanes… » (sourate al-Aḥzâb, 33 : 35) et les suivants. »

(1) Sourate an-Nur, versets 30 et 31.
[الفصل العاشر في بيان أحكام تحفظ للمرأة كرامتها وتصون عفتها] [المرأة كالرجل مأمورة بغض البصر وحفظ الفرج] الفصل العاشر في بيان أحكام تحفظ للمرأة كرامتها وتصون عفتها ١ - المرأة كالرجل مأمورة بغض البصر وحفظ الفرج، قال الله تعالى: ﴿قُلْ لِلْمُؤْمِنِينَ يَغُضُّوا مِنْ أَبْصَارِهِمْ وَيَحْفَظُوا فُرُوجَهُمْ ذَلِكَ أَزْكَى لَهُمْ إِنَّ اللَّهَ خَبِيرٌ بِمَا يَصْنَعُونَ - وَقُلْ لِلْمُؤْمِنَاتِ يَغْضُضْنَ مِنْ أَبْصَارِهِنَّ وَيَحْفَظْنَ فُرُوجَهُنَّ﴾ [النور: ٣٠ - ٣١] (١) . قال شيخنا الشيخ محمد الأمين الشنقيطي ﵀ في تفسيره [أضواء البيان] : أمر الله جل وعلا المؤمنين والمؤمنات بغض البصر، وحفظ الفرج، ويدخل في حفظ الفرج حفظه من الزنى واللواط والمساحقة، وحفظه من الإبداء للناس والانكشاف لهم. . . إلى أن قال: وقد وعد الله تعالى من امتثل أمره في هذه الآية، من الرجال والنساء بالمغفرة والأجر العظيم، إذا عمل معها الخصال المذكورة في سورة الأحزاب، وذلك في قوله تعالى: ﴿إِنَّ الْمُسْلِمِينَ وَالْمُسْلِمَاتِ﴾ [الأحزاب: ٣٥] إلى قوله:
(١) سورة النور، الآيتان ٣٠، ٣١.

Entreprise

  • À propos
  • Tarifs
  • Pourquoi traduire ?

Support

  • Contactez-nous
  • Signaler un bug
  • Nous soutenir
  • Faire un don
  • Arène de combat IA

Suivez-nous

© 2026 Kutub. Tous droits réservés.
Conditions d'utilisationPolitique de confidentialitéCookies