Introduction – rappels relatifs aux dispositions propres aux croyantes
Au nom d’Allah, le Tout Miséricordieux, le Très Miséricordieux

Préambule
Louange à Allah qui décrète et guide, qui a créé le couple, le mâle et la femelle, à partir d’une goutte de semence lorsqu’elle est déposée. J’atteste qu’il n’est de divinité digne d’adoration qu’Allah, Seul sans associé ; à Lui la louange ici-bas comme dans l’au-delà. J’atteste que Muhammad est Son serviteur et Son messager : Il l’éleva jusqu’au ciel où il contempla certains des plus grands signes de son Seigneur. Qu’Allah accorde Sa bénédiction et Son salut à lui, à sa famille et à ses compagnons, ces nobles aux mérites éclatants et à l’esprit éclairé, et qu’Il leur accorde une paix abondante et perpétuelle.

Ceci dit, la femme musulmane occupe en islam une place éminente et se voit confier nombre de responsabilités. Le Prophète ﷺ lui adressait des directives particulières et, dans son sermon à ʿArafât, recommanda instamment de prendre soin d’elles. Cela montre qu’il est obligatoire de se préoccuper de leur situation en tout temps, plus encore à notre époque où la femme musulmane est spécialement prise pour cible afin qu’on lui ravisse sa dignité et qu’on la dépouille de sa position. Il est donc indispensable de l’alerter sur le danger et de lui indiquer la voie du salut.

J’espère que cet ouvrage constituera un jalon sur cette voie par les quelques règles qu’il rappelle à son intention. Ce n’est qu’une modeste contribution, l’effort de quelqu’un aux moyens limités ; je demande à Allah qu’Il en fasse profiter chacun selon Sa volonté. Ce n’est qu’un premier pas sur ce chemin ; puissent des pas plus vastes et plus complets lui succéder, jusqu’à atteindre ce qu’il y a de meilleur et de plus accompli.