Salat al-MusafirSa’id ibn Wahf al-Qahtani

à Lui consacrer la religion, en monothéistes sincères, à accomplir la prière et à acquitter la zakât ; telle est la religion de la droiture. » (1)

3 – Le pèlerin, qu’il accomplisse le hajj ou la ʿumra, doit acquérir une connaissance suffisante des règles relatives à ces deux rites ainsi que des dispositions du voyage avant de prendre la route : raccourcissement et regroupement des prières, ablution sèche (tayammum), essuyage sur les chaussons de cuir, et tout autre point dont il aura besoin en chemin pour mener à bien les rites. Le Prophète ﷺ a dit : « À celui à qui Allah veut du bien, Il accorde la compréhension de la religion. » (2)

4 – Il faut se repentir de tous les péchés et désobéissances, que l’on soit pèlerin, muʿtamir ou autre. Le repentir obligatoire consiste à renoncer à toutes les fautes, en ressentir le regret pour ce qui a été commis, et se résoudre à ne plus y revenir. S’il a lésé autrui, il doit restituer les droits et demander l’absolution, qu’il s’agisse d’atteinte à l’honneur, de biens matériels ou d’autre chose, avant que des bonnes actions ne soient prélevées pour son frère ; et si

(1) Coran, sourate al-Bayyinah, verset 5. (2) Al-Bukhârî, d’après Muawiya (qu’Allah l’agrée), Livre de la science, chapitre « À qui Allah veut du bien, Il accorde la compréhension de la religion », no 71.
لَهُ الدِّينَ حُنَفَاءَ وَيُقِيمُوا الصَّلاةَ وَيُؤْتُوا الزَّكَاةَ وَذَلِكَ دِينُ الْقَيِّمَة﴾ (١). ٣ - على الحاج والمعتمر التفقه في أحكام العمرة والحج، وأحكام السفر قبل أن يسافر: من القصر، والجمع، وأحكام التيمم، والمسح على الخفين، وغير ذلك مما يحتاجه في طريقه إلى أداء المناسك قال ﷺ: ((من يرد الله به خيرًا يفقهه في الدين)) (٢). ٤ - التوبة من جميع الذنوب والمعاصي، سواء كان حاجًّا أو معتمرًا، أو غير ذلك فتجب التوبة من جميع الذنوب والمعاصي، وحقيقة التوبة: الإقلاع عن جميع الذنوب وتركها، والندم على فعل ما مضى منها، والعزيمة على عدم العودة إليها، وإن كان عنده للناس مظالم ردّها وتحللهم منها، سواء كانت: عرضًا أو مالاً، أو غير ذلك من قبل أن يُؤخذ لأخيه من حسناته، فإن لم
(١) سورة البينة، الآية: ٥. (٢) البخاري، من حديث معاوية ﵁، كتاب العلم، باب من يرد الله به خيرًا يفقهه في الدين، برقم ٧١.

Entreprise

  • À propos
  • Tarifs
  • Pourquoi traduire ?

Support

  • Contactez-nous
  • Signaler un bug
  • Nous soutenir
  • Faire un don
  • Arène de combat IA

Suivez-nous

© 2026 Kutub. Tous droits réservés.
Conditions d'utilisationPolitique de confidentialitéCookies