Salat al-MusafirSa’id ibn Wahf al-Qahtani

car, poursuit-il, cette parole montre qu’il est plus indiqué de procéder au regroupement pour ces cas-là. Il s’agit d’une mise en garde par l’exemple : lorsque le Prophète ﷺ a regroupé ses prières, il a levé une gêne qui existait déjà en l’absence de crainte, de pluie ou de voyage ; à plus forte raison faut-il lever la gêne précisément causée par ces situations, et il est donc plus justifié de regrouper les prières pour elles que pour d’autres motifs. ⦗1⦘

Des récits ⦗2⦘ rapportés des Compagnons et des Successeurs viennent également confirmer le regroupement en raison de la pluie. Ainsi, Nafiʿ rapporte que ʿAbdullâh ibn ʿUmar, lorsque les gouverneurs regroupaient le Maghrib et le ʿIshâʾ à cause de la pluie, se joignait à eux pour les regrouper. ⦗3⦘

Hishâm ibn ʿUrwa rapporte encore que son père ʿUrwa, Saʿîd ibn al-Musayyib et Abû Bakr ibn ʿAbd ar-Raḥmân ibn al-Ḥârith ibn Hishâm ibn al-Mughîra al-Makhzûmî regroupaient le Maghrib et le ʿIshâʾ lors d’une nuit pluvieuse, chaque fois qu’ils déclaraient les deux prières regroupées, et personne ne le réprouvait. ⦗4⦘

(1) Majmûʿ fatâwâ de Shaykh al-Islâm Ibn Taymiyya, vol. 24, p. 76. (2) Voir : al-Mughnî d’Ibn Qudâma, vol. 3, p. 132. (3) Al-Muwaṭṭaʾ de l’imâm Mâlik, Livre du raccourcissement de la prière en voyage, chapitre « Le regroupement des deux prières en résidence et en voyage », n° 5, 1/145 ; al-Bayhaqî, 3/168 ; chaîne authentifiée par al-Albânî dans Irwâʾ al-ghalîl, 3/41, n° 583. (4) Al-Bayhaqî, al-Sunan al-kubrâ, 3/168 ; chaîne authentifiée par al-Albânî dans Irwâʾ al-ghalîl, 3/40.
هذا الكلام يدل على أن الجمع لهذه الأمور أولى، وهذا من باب التنبيه بالفعل؛ فإنه إذا جمع يرفع الحرج الحاصل بدون الخوف، والمطر، والسفر، فالحرج الحاصل بهذه أولى أن يرفع، والجمع لها أولى من الجمع لغيرها)) (١). وقد جاء في الجمع بسبب المطر آثار (٢) عن الصحابة والتابعين، فعن نافع أن عبد الله بن عمر ﵄ كان إذا جمع الأمراء بين المغرب والعشاء في المطر جمع معهم)) (٣). وعن هشام بن عروة أن أباه عروة، وسعيد بن المسيب، وأبا بكر بن عبد الرحمن بن الحارث بن هشام بن المغيرة المخزومي، كانوا يجمعون بين المغرب والعشاء في الليلة المطيرة إذا جمعوا بين الصلاتين، ولا ينكرون ذلك)) (٤).
(١) مجموع فتاوى شيخ الإسلام ابن تيمية، ٢٤/ ٧٦. (٢) انظر: المغني لابن قدامة، ٣/ ١٣٢. (٣) موطأ الإمام مالك، كتاب قصر الصلاة في السفر، باب الجمع بين الصلاتين في الحضر والسفر، برقم ٥، ١/ ١٤٥، والبيهقي، ٣/ ١٦٨، وصححه الألباني في إرواء الغليل، ٣/ ٤١، برقم ٥٨٣. (٤) البيهقي في الكبرى، ٣/ ١٦٨، وصحح إسناده الألباني في إرواء الغليل، ٣/ ٤٠.

Entreprise

  • À propos
  • Tarifs
  • Pourquoi traduire ?

Support

  • Contactez-nous
  • Signaler un bug
  • Nous soutenir
  • Faire un don
  • Arène de combat IA

Suivez-nous

© 2026 Kutub. Tous droits réservés.
Conditions d'utilisationPolitique de confidentialitéCookies