ils se serraient la main, et lorsqu’ils revenaient de voyage, ils se prenaient dans les bras. » (1)
37 – Il est recommandé de rassembler ses compagnons et de leur offrir un repas à son retour de voyage, suivant l’exemple du Prophète ﷺ. Jâbir ibn ‘Abd Allâh (qu’Allah l’agrée) rapporte ainsi : « Lorsque le Messager d’Allah ﷺ arriva à Médine, il sacrifia un chameau adulte ou une vache. » Une version supplémentaire, transmise par Mu‘âdh d’après Shu‘ba, d’après Muhârib, rapporte que Jâbir ibn ‘Abd Allâh a dit : « Le Prophète ﷺ m’acheta un chameau pour deux ûqiyyas et un dirham – ou deux dirhams –, puis, lorsqu’il parvint à Ṣarâr (2), il ordonna qu’une vache fût immolée et l’on en mangea… » (3)
Ce repas est appelé « naqî‘a » ; il s’agit du mets que prépare celui qui revient de voyage (4). Ce hadith, ainsi que ceux qui vont dans le même sens, montrent qu’il convient à l’imâm ou au chef de nourrir ses compagnons lorsqu’