le fait, comme l’explique une autre version du hadith : « … afin que l’épouse ébouriffée ait le temps de se coiffer et que celle qui était restée seule puisse se raser (la pilosité intime) », et, dans une autre recension : « Le Messager d’Allah ﷺ a interdit qu’un homme arrive chez les siens de nuit, de peur qu’il ne les soupçonne ou ne traque leurs manquements. » (1)

33 – Il est recommandé à celui qui revient de voyage de commencer par la mosquée la plus proche et d’y accomplir deux unités de prière, conformément à la pratique du Prophète ﷺ : « Lorsqu’il rentrait de voyage, il se rendait d’abord à la mosquée et y priait deux rakʿa. » (2)

34 – Il est également recommandé au voyageur, lorsqu’il rentre chez lui, de témoigner de la douceur aux enfants de sa famille et de son voisinage et de leur faire du bien lorsqu’ils viennent à sa rencontre. Ibn ʿAbbâs — qu’Allah l’agrée — raconte : « Lorsque le Prophète ﷺ arriva à La Mecque, de jeunes garçons des Banû ʿAbd al-Muṭṭalib vinrent l’accueillir ; il en prit un devant lui et un autre derrière lui. » (3) ʿAbd Allâh ibn Jaʿfar — qu’Allah l’agrée — a dit : « Lorsque le Messager d’Allah ﷺ … »