Salat al-MusafirSa’id ibn Wahf al-Qahtani

et Il — exalté soit-Il — a dit : « Ceux qui ont mécru et qui détournent [les gens] du sentier d’Allah et de la Mosquée sacrée que Nous avons établie pour l’humanité — au même titre pour le résident que pour le visiteur —, quiconque y recherche une déviation par injustice, Nous lui ferons goûter un châtiment douloureux. » (1)

26 – Il veille à s’acquitter de toutes les obligations, au premier rang desquelles figure la prière à ses heures prescrites en commun, et il multiplie les actes d’obéissance : lecture du Coran, évocation d’Allah, invocations, bienfaisance envers les gens par la parole et par l’acte, douceur à leur égard et secours en cas de besoin. Le Prophète ﷺ a dit : « L’exemple des croyants dans l’affection, la miséricorde et la compassion qu’ils se témoignent est celui d’un corps : lorsqu’un de ses membres souffre, tout le corps partage son insomnie et sa fièvre. » (2)

27 – Il se caractérise par un noble caractère et se conduit ainsi avec autrui. Ce bon caractère englobe : la patience, le pardon, la mansuétude, la douceur, la longanimité, la pondération et l’absence de précipitation dans les affaires, l’humilité, ainsi que la générosité et la largesse,

(1) Coran, sourate al-Hajj, verset 25. (2) Hadith unanimement authentifié : al-Bukhari, Livre des bonnes manières, chapitre « La miséricorde envers les hommes et les bêtes », no 6011 ; Muslim, Livre de la vertu, de la parenté et des bonnes manières, chapitre « La miséricorde, la compassion et la solidarité entre les croyants », no 2586.
قال سبحانه: ﴿إِنَّ الَّذِينَ كَفَرُوا وَيَصُدُّونَ عَن سَبِيلِ الله وَالْمَسْجِدِ الْحَرَامِ الَّذِي جَعَلْنَاهُ لِلنَّاسِ سَوَاءً الْعَاكِفُ فِيهِ وَالْبَادِ وَمَن يُرِدْ فِيهِ بِإِلْحَادٍ بِظُلْمٍ نُذِقْهُ مِنْ عَذَابٍ أَلِيمٍ﴾ (١). ٢٦ - يحافظ على جميع الواجبات، ومن أعظمها الصلاة في أوقاتها مع الجماعة، ويكثر من الطاعات: كقراءة القرآن، والذكر، والدعاء، والإحسان إلى الناس بالقول والفعل، والرفق بهم، وإعانتهم عند الحاجة. قال ﷺ: ((مثل المؤمنين في توادهم، وتراحمهم، وتعاطفهم مثل الجسد إذا اشتكى منه عضو تداعى له سائر الجسد بالسهر والحمى)) (٢). ٢٧ - يتخلق بالخلق الحسن، ويخالق به الناس، والخلق الحسن يشمل: الصبر، والعفو، والرفق، واللين، والحلم، والأناة وعدم العجلة في الأمور، والتواضع، والكرم والجود،
(١) سورة الحج، الآية: ٢٥. (٢) متفق عليه: البخاري، كتاب الأدب، باب رحمة الناس والبهائم، برقم ٦٠١١، ومسلم في كتاب البر والصلة والآداب، باب تراحم المؤمنين وتعاطفهم وتعاضدهم، (رقم ٢٥٨٦).

Entreprise

  • À propos
  • Tarifs
  • Pourquoi traduire ?

Support

  • Contactez-nous
  • Signaler un bug
  • Nous soutenir
  • Faire un don
  • Arène de combat IA

Suivez-nous

© 2026 Kutub. Tous droits réservés.
Conditions d'utilisationPolitique de confidentialitéCookies