Salat al-MusafirSa’id ibn Wahf al-Qahtani

11 – S’il projette de voyager avec l’une de ses épouses alors qu’il en a plusieurs, il doit procéder à un tirage au sort entre elles ; celle sur qui le sort tombe part avec lui. ʿÂʾisha ﵂ rapporte : « Chaque fois que le Messager d’Allah ﷺ désirait entreprendre un voyage, il tirait au sort entre ses femmes ; celle dont le nom sortait l’accompagnait. » (1) Telle est la sunna : lorsqu’un homme souhaite voyager avec certaines de ses épouses, le tirage au sort procure un grand apaisement. (2)

12 – Il est recommandé de prendre la route un jeudi, dès le début de la matinée, conformément à la pratique du Prophète ﷺ. Kaʿb ibn Mâlik ﵁ affirme : « Rarement le Messager d’Allah ﷺ partait en voyage un autre jour que le jeudi. » (3) Il invoqua également la bénédiction pour sa communauté au commencement du jour en disant : « Ô Allah, bénis… »

(1) Hadith rapporté par al-Bukhari (Kitab al-Hiba, chapitre « Le don d’une femme à une personne autre que son mari », no 2593) et Muslim (Kitab Fada’il as-Sahaba, chapitre « Les mérites de Aïcha », no 2445). (2) Je l’ai entendu de notre shaykh, l’imam Ibn Baz, lors de son commentaire du Sahih al-Bukhari, hadith no 2879. (3) Al-Bukhari, Kitab al-Jihad, chapitre « Celui qui, voulant mener une expédition, en dissimule l’objectif, et celui qui aime partir un jeudi », no 2948.
١١ - إذا أراد السفر بإحدى زوجاته إن كان له أكثر من واحدة أقرع بينهن فأي زوجة وقعت عليها القرعة خرجت معه؛ لحديث عائشة ﵂ قالت: ((كان رسول الله ﷺ إذا أراد سفرًا أقرع بين نسائه فأيتهن خرج سهمها خرج بها معه)) (١). وهذا هو السنة، إذا أراد أن يسافر ببعض نسائه، فالقرعة فيها راحة عظيمة (٢). ١٢ - يستحب له أن يخرج للسفر يوم الخميس من أول النهار؛ لفعله ﷺ. قال كعب بن مالك ﵁: ((لقلَّما كان رسول الله ﷺ يخرج إذا خرج في سفر إلا يوم الخميس)) (٣). ودعا لأمته ﷺ بالبركة في أول النهار فقال: ((اللهم بارك
(١) متفق عليه، البخاري، كتاب الهبة، باب هبة المرأة لغير زوجها، برقم ٢٥٩٣، ومسلم، كتاب فضائل الصحابة، باب فضائل عائشة ﵂، برقم ٢٤٤٥. (٢) سمعته من شيخنا الإمام ابن باز أثناء تقريره على صحيح البخاري، الحديث رقم ٢٨٧٩. (٣) البخاري، كتاب الجهاد، باب من أراد غزوة فورّى بغيرها ومن أحب الخروج يوم الخميس، برقم ٢٩٤٨.

Entreprise

  • À propos
  • Tarifs
  • Pourquoi traduire ?

Support

  • Contactez-nous
  • Signaler un bug
  • Nous soutenir
  • Faire un don
  • Arène de combat IA

Suivez-nous

© 2026 Kutub. Tous droits réservés.
Conditions d'utilisationPolitique de confidentialitéCookies