Al-Amr bi-l-Maʿrūf wa-n-Nahy ʿan al-MunkarIbn Taimiya

toute œuvre accomplie dans cette finalité pour laquelle les créatures ont été créées est louée auprès d’Allah ; elle demeure à son auteur : ce sont les bonnes œuvres.

De là, les hommes se divisent en quatre catégories :

  1. Celui qui agit pour Allah avec bravoure et magnanimité ; ceux-là sont les croyants qui méritent le Paradis.
  2. Celui qui agit, avec bravoure et magnanimité, mais pour autre qu’Allah ; il en récolte le profit en ce bas-monde, mais n’aura aucune part dans l’Au-delà.
  3. Celui qui agit pour Allah, mais sans bravoure ni magnanimité ; à la mesure de ce manque se trouve en lui une part d’hypocrisie et une déficience de la foi.
  4. Celui qui n’agit ni pour Allah ni avec bravoure ni magnanimité ; il n’a ni part en ce monde ni dans l’Au-delà.

Ces vertus et ces actes sont indispensables au croyant de manière générale, et plus encore aux temps d’épreuves et de violentes tribulations : ils doivent alors réformer leurs âmes, écarter les péchés lorsqu’apparaît la cause de la tentation, et ils doivent également ordonner le bien et interdire le mal chez autrui, selon leur capacité. Chacun de ces deux devoirs comporte sa part de difficulté, bien qu’il soit facile à qui Allah l’a facilité. En effet, Allah a commandé aux croyants la foi et les œuvres pies, et Il leur a ordonné d’appeler les gens à ces mêmes choses et de lutter pour qu’ils y adhèrent,

comme le Très-Haut a dit :

« Allah secourera certes ceux qui Le secourent ; Allah est, certes, Fort et Tout-Puissant. — Ceux qui, si Nous leur donnons puissance sur terre, accomplissent la prière, acquittent la zakât, ordonnent le convenable et interdisent le blâmable ; à Allah appartient l’issue de toutes choses. »
(s. al-Hajj, v. 40-41)

Il a également dit :

« Nous secourrons assurément Nos messagers ainsi que ceux qui ont cru, dans la vie d’ici-bas et le Jour où se dresseront les témoins. »
(s. Ghâfir, v. 51)

خلق لها الخلق كان محمودا عند الله، وهو الذي يبقى لصاحبه، وهذه الأعمال الصالحات. ولهذا كان الناس أربعة أصناف: من يعمل لله بشجاعة وسماحة، فهؤلاء هم المؤمنون المستحقون للجنة. ومن يعمل لغير الله بشجاعة وسماحة فهذا ينتفع بذلك في الدنيا وليس له في الآخرة من خلاق، ومن يعمل لله لكن لا بشجاعة ولا سماحة، فهذا فيه من النفاق ونقص الإيمان بقدر ذلك، ومن لا يعمل لله وليس فيه شجاعة ولا سماحة، فهذا ليس له دنيا ولا آخرة. فهذه الأخلاق والأفعال يحتاج إليها المؤمن عموما، وخصوصا في أوقات المحن والفتن الشديدة، فإنهم يحتاجون إلى صلاح نفوسهم ودفع الذنوب عن نفوسهم عند المقتضي للفتنة عندهم، ويحتاجون أيضا إلى أمر غيرهم ونهيه بحسب قدرتهم، وكل من هذين الأمرين فيه من الصعوبة ما فيه، وإن كان يسيرا على من يسره الله عليه. وهذا لأن الله أمر المؤمنين بالإيمان والعمل الصالح، وأمرهم بدعوة الناس وجهادهم على الإيمان والعمل الصالح، كما قال الله تعالى: {وَلَيَنْصُرَنَّ اللَّهُ مَنْ يَنْصُرُهُ إِنَّ اللَّهَ لَقَوِيٌّ عَزِيزٌ - الَّذِينَ إِنْ مَكَّنَّاهُمْ فِي الْأَرْضِ أَقَامُوا الصَّلَاةَ وَآتَوُا الزَّكَاةَ وَأَمَرُوا بِالْمَعْرُوفِ وَنَهَوْا عَنِ الْمُنْكَرِ وَلِلَّهِ عَاقِبَةُ الْأُمُورِ} [الحج: ٤٠ - ٤١] (سورة الحج: من الآية ٤٠، وآية ٤١) . وكما قال: {إِنَّا لَنَنْصُرُ رُسُلَنَا وَالَّذِينَ آمَنُوا فِي الْحَيَاةِ الدُّنْيَا وَيَوْمَ يَقُومُ الْأَشْهَادُ} [غافر: ٥١] (سورة غافر: آية ٥١)

Entreprise

  • À propos
  • Tarifs
  • Pourquoi traduire ?

Support

  • Contactez-nous
  • Signaler un bug
  • Nous soutenir
  • Faire un don
  • Arène de combat IA

Suivez-nous

© 2026 Kutub. Tous droits réservés.
Conditions d'utilisationPolitique de confidentialitéCookies