Kitāb al-TawḥīdSalih Al-Fawzan

être observée à l’égard des tombes : ne pas bâtir dessus, ni y ériger de mosquées, car lorsque des coupoles y furent dressées et que l’on construisit alentour des mosquées et des sanctuaires, les ignorants en vinrent à croire que les défunts qu’elles abritaient pouvaient apporter un bien ou un mal, qu’ils secouraient celui qui les implorait et qu’ils pourvoyaient aux besoins de quiconque se réfugiait auprès d’eux. C’est ainsi qu’on leur présenta vœux et offrandes, jusqu’à ce qu’ils deviennent des idoles adorées en dehors d’Allah. Or le Prophète ﷺ a dit : « Ô Allah, ne fais pas de ma tombe une idole que l’on adore » (1). S’il formula cette supplication, c’est bien parce qu’un tel phénomène surviendrait auprès d’autres tombes que la sienne ; et, de fait, cela s’est produit dans de nombreuses contrées musulmanes. Quant à sa propre tombe, Allah l’a préservée par la bénédiction de son invocation ﷺ.

Il se peut certes que, dans sa mosquée, certaines infractions soient commises par des ignorants ou des superstitieux, mais ils sont incapables d’accéder à sa tombe ﷺ : celle-ci se trouve dans sa demeure et non dans la mosquée, et elle est entourée de murs, comme l’a exprimé l’érudit Ibn al-Qayyim ﵀ dans sa Nûniyya :

Le Seigneur des mondes exauça son appel,
L’entourant de trois enceintes de murs.

(1) Rapporté par Mâlik et Aḥmad.
تكون عليها القبور. من عدم البناء عليها. وإقامة المساجد عليها - لأنها لما بنيت عليها القباب وأقيدت حولها المساجد والمزارات ظن الجهال أن المدفونين فيها ينفعون أو يضرون. وأنهم يغيثون من استغاث بهم، ويقضون حوائج من التجأ إليهم، فقدموا لهم النذور والقرابين. حتى صارت أوثانا تعبد من دون الله - وقد قال النبي ﷺ: «اللهم لا تجعل قبري وثنا يعبد» (١) وما دعا بهذا الدعاء إلا لأنه سيحصل شيء من ذلك في غير قبره ﷺ، وقد حصل في كثير من بلاد الإسلام، أما قبره فقد حماه الله ببركة في دعائه ﷺ. وإن كان قد يحصل في مسجده شيء من المخالفات من بعض الجهال أو الخرافين. لكنهم لا يقدرون على الوصول إلى قبره ﷺ. لأن قبره في بيته، وليس في المسجد، وهو محوط بالجدران - كما قال العلامة ابن القيم ﵀ في نونيته: فاستجاب رب العالمين دعاءه ... وأحاطه بثلاثة الجدران
(١) رواه مالك وأحمد.

Entreprise

  • À propos
  • Tarifs
  • Pourquoi traduire ?

Support

  • Contactez-nous
  • Signaler un bug
  • Nous soutenir
  • Faire un don
  • Arène de combat IA

Suivez-nous

© 2026 Kutub. Tous droits réservés.
Conditions d'utilisationPolitique de confidentialitéCookies