Kitāb al-TawḥīdSalih Al-Fawzan

car, en vérité, je vous l’interdis. » (1)

Prendre les tombes pour des mosquées signifie y accomplir la prière, même lorsqu’aucun édifice n’y est construit ; tout lieu que l’on choisit pour y prier devient en soi une mosquée, comme l’a dit le Prophète ﷺ : « Toute la terre m’a été rendue mosquée et moyen de purification. » (2) Si l’on bâtit par-dessus une mosquée, l’interdiction n’en est que plus grave.

La plupart des gens ont pourtant contrevenu à ces prohibitions et ont commis ce contre quoi le Prophète ﷺ avait mis en garde, tombant ainsi dans le polythéisme majeur. Ils ont construit sur les tombes des mosquées, des mausolées et des sanctuaires, les changeant en lieux de pèlerinage où se pratiquent toutes les formes de polythéisme majeur : on y sacrifie pour elles, on invoque les défunts, on implore leur secours, on leur consacre des vœux, et bien d’autres choses encore.

L’éminent Ibn al-Qayyim — qu’Allah lui fasse miséricorde — a dit : « Quiconque confronte la sunna du Messager d’Allah ﷺ au sujet des tombes — ce qu’il a ordonné, ce qu’il a interdit et la voie suivie par ses Compagnons — à la situation dans laquelle se trouve aujourd’hui la majorité des gens (3) verra que l’une et l’autre s’opposent, se contredisent et ne sauraient jamais se concilier. »

(1) Rapporté par Muslim dans son Sahih. (2) Rapporté par al-Bukhari et Muslim. (3) Autrement dit, à son époque – salla Allahu ‘alayhi wa sallam (que la prière et la paix soient sur lui) – la situation était déjà telle, et elle a depuis dépassé ce qu’il en avait décrit.
فإني أنهاكم عن ذلك» (١) واتخاذها مساجد معناه الصلاة عندها وإن لم يُبْنَ مسجد عليها. فكل موضع قصد للصلاة فيه اتخذ مسجدا. كما قال ﷺ: «جعلت لي الأرض مسجدا وطهورا» (٢) فإذا بني عليها مسجد فالأمر أشد. وقد خالف أكثر الناس هذه النواهي، وارتكبوا ما حذر منه النبي ﷺ فوقعوا بسبب ذلك في الشرك الأكبر. فبنوا على القبور مساجد وأضرحة ومقامات. وجعلوها مزارات تمارس عندها كل أنواع الشرك الأكبر. من الذبح لها، ودعاء أصحابها، والاستغاثة بهم، وصرف النذور لهم، وغير ذلك. قال العلامة ابن القيم ﵀: ومن جمع بين سنة رسول الله ﷺ في القبور وما أمر به ونهى عنه وما كان عليه أصحابه. وبين ما عليه أكثر الناس اليوم (٣) رأى أحدهما مضادّا للآخر مناقضا له بحيث لا يجتمعان أبدا.
(١) رواه مسلم في صحيحه. (٢) رواه البخاري ومسلم. (٣) يعني في وقته ﵀ وقد زاد الأمر على ما ذكر.

Entreprise

  • À propos
  • Tarifs
  • Pourquoi traduire ?

Support

  • Contactez-nous
  • Signaler un bug
  • Nous soutenir
  • Faire un don
  • Arène de combat IA

Suivez-nous

© 2026 Kutub. Tous droits réservés.
Conditions d'utilisationPolitique de confidentialitéCookies