Kitāb al-TawḥīdSalih Al-Fawzan

Il ﷺ n’agréait pas qu’on le loue par ces expressions : « Tu es notre seigneur », « Tu es le meilleur d’entre nous », « Tu es le plus vertueux », « Tu es le plus grand ». Pourtant, il est bel et bien le plus éminent et le plus noble de toute la création. Il leur interdit cependant ces formulations afin de les prémunir contre toute exagération et toute flatterie et pour sauvegarder l’unicité (tawḥîd). Il les orienta plutôt vers deux qualificatifs qui constituent le plus haut rang pour un serviteur, sans excès ni péril pour la croyance : « le serviteur d’Allah » et « Son messager ». Il ne voulait pas qu’on l’élève au-delà du degré qu’Allah lui a assigné et dont Il S’est satisfait pour lui.

Beaucoup, hélas, ont transgressé son interdiction : ils en sont venus à l’invoquer, à implorer son secours, à jurer par lui et à lui réclamer ce que l’on ne doit demander qu’à Allah – ainsi qu’on le voit lors des mawlid, dans certaines qasidas et anashid –, sans distinguer entre le droit d’Allah et celui du Messager.

L’imam Ibn al-Qayyim dit dans sa Nûniyya :
« À Allah revient un droit qui n’appartient qu’à Lui,
Et à Son serviteur revient un droit : ce sont deux droits distincts.
Ne fondez pas ces deux droits en un seul
Sans distinction ni rapprochement. »

كره ﷺ أن يمدحوه بهذه الألفاظ: أنت سيدنا - أنت خيرنا - أنت أفضلنا - أنت أعظمنا، مع أنه أفضل الخلق وأشرفهم على الإطلاق - لكنه نهاهم عن ذلك ابتعادا بهم عن الغلو والإطراء في حقه وحماية للتوحيد، وأرشدهم أن يصفوه بصفتين هما أعلى مراتب العبد، وليس فيهما غلو ولا خطر على العقيدة، وهما: عبد الله ورسوله، ولم يحب أن يرفعوه فوق ما أنزله الله ﷿ من المنزلة التي رضيها له، وقد خالف نهيه ﷺ كثير من الناس، فصاروا يدعونه ويستغيثون به ويحلفون به ويطلبون منه ما لا يطلب إلا من الله كما يفعل في الموالد والقصائد والأناشيد، ولا يميزون بين حق الله وحق الرسول. يقول العلامة ابن القيم في النونية: لله حق لا يكون لغيره ... ولعبده حق هما حقان لا تجعلوا الحقين حقا واحدا ... من غير تمييز ولا قربان

Entreprise

  • À propos
  • Tarifs
  • Pourquoi traduire ?

Support

  • Contactez-nous
  • Signaler un bug
  • Nous soutenir
  • Faire un don
  • Arène de combat IA

Suivez-nous

© 2026 Kutub. Tous droits réservés.
Conditions d'utilisationPolitique de confidentialitéCookies