Et ceci est également étrange ; le hâfiẓ Ibn ʿAsâkir (1) l’a mentionné, puis il en a établi la chaîne de transmission à partir du ḥadith d’Abû Hurayra, dans laquelle se trouve une faiblesse. Dieu est plus savant.

Muḥammad ibn Saʿd (2) a dit : « Muḥammad ibn ʿUmar nous a informés : “Muḥammad ibn ʿAbd Allâh ibn Muslim m’a rapporté, de son oncle az-Zuhrî, de ʿUrwa, d’après ʿÂʾisha, qui a dit : Le Messager de Dieu (ﷺ) a déclaré : ‘Je suis né d’un mariage légitime, non d’un acte de fornication.’” » (3)

Ibn ʿAsâkir (4) rapporta ensuite, d’après Abû ʿÂşim, selon Shabîb, selon ʿIkrima, d’après Ibn ʿAbbâs à propos de la parole du Très-Haut : « Et ton alternance parmi ceux qui se prosternent » [Ash-Shuʿarâ’, 26 : 219]. Il expliqua : « De Prophète en Prophète, jusqu’à ce que je sois suscité Prophète. » Ibn ʿAsâkir le transmit également d’après ʿAṭâʾ.

Muḥammad ibn Saʿd (5) dit encore : « Hishâm ibn Muḥammad al-Kalbî nous a informés d’après son père, lequel affirma : “J’ai recensé pour le Prophète (ﷺ) cinq cents ascendantes (mères) sans trouver parmi elles de fornication, ni rien de ce qui relevait de la Jâhiliya.” »

Dans le Ṣaḥîḥ d’al-Bukhârî (6), on lit, d’après le ḥadith de ʿAmr ibn Abî ʿAmr, rapporté par Saʿîd al-Maqburî, d’après Abû Hurayra, que le Messager de Dieu (ﷺ) a dit : « J’ai été envoyé à travers les meilleures générations des fils d’Adam, génération après génération, jusqu’à être envoyé (7) au sein de la génération où je me trouvais. »

Dans le Ṣaḥîḥ de Muslim (8), d’après le ḥadith d’al-Awzâʿî, transmis par Shaddâd Abû ʿAmmâr, rapporté par Wâthila ibn al-Asqaʿ, le Messager de Dieu (ﷺ) a dit : « En vérité, Dieu a élu parmi la descendance d’Ibrâhîm (Abraham) Ismâʿîl (Ismaël), et parmi les Banû Ismâʿîl les Banû Kinâna ; puis Il a choisi, parmi les Banû Kinâna, Quraysh, et parmi Quraysh, les Banû Hâshim ; et enfin Il m’a choisi parmi les Banû Hâshim. »

L’imâm Aḥmad (9) rapporta : « Abû Nuʿaym nous a transmis, d’après Sufyân, d’après Yazîd ibn Abî Ziyâd, d’après ʿAbd Allâh ibn al-Ḥârith ibn Nawfal, d’après al-Muṭṭalib ibn Abî Wadâʿa, qui raconta : “Al-ʿAbbâs dit : Il (ﷺ) apprit une partie de ce que les gens disaient. Il monta alors sur la chaire (minbar) et dit : ‘Qui suis-je ?’ Ils répondirent : ‘Tu es le Messager de Dieu.’ Il dit : ‘Je suis Muḥammad ibn ʿAbd Allâh ibn ʿAbd al-Muṭṭalib. En vérité, Dieu a créé…’” »