«(Le mensonge)… le verset [Al-Ḥall : 116].»

Et Dieu (Exalté soit-Il) a dit : «Dieu n’a institué ni Bahîra ni Saïba ni Wasîla ni Hâm, mais ceux qui renient (la vérité) inventent des mensonges au sujet de Dieu, et la plupart d’entre eux ne raisonnent pas.» [Al-Mâ’ida : 103].

Nous avons déjà exposé tout cela en détail, en présentant la divergence des Anciens sur son interprétation (1). Que celui qui le souhaite s’y réfère : à Dieu reviennent la louange et la grâce.

Et Dieu (Exalté soit-Il) a dit : «Ils attribuent à Ce dont ils n’ont aucune science une part de ce que Nous leur avons accordé. Par Dieu ! Vous serez certainement interrogés sur les mensonges que vous inventiez.» [An-Nahl : 56].

Et Dieu (Exalté soit-Il) a dit : «Ils assignent à Dieu, sur ce qu’Il a produit en cultures et en bestiaux, une part en disant, selon leur prétention : “Ceci est à Dieu, et ceci est à nos associés.” Mais ce qu’ils destinaient à leurs prétendus associés n’arrive pas jusqu’à Dieu, tandis que ce qui était consacré à Dieu aboutit à leurs associés. Quel mauvais jugement ils portent ! Ainsi, nombre de polythéistes ont trouvé enjolivé par leurs associés le fait de tuer leurs enfants, afin de les perdre et de leur embrouiller leur religion. Si Dieu l’avait voulu, ils ne l’auraient pas fait. Laisse-les donc, eux et leurs mensonges ! Et ils disent : “Voici des bestiaux et des cultures interdits : nul ne les mangera, si ce n’est qui nous voulons, selon leur prétention. Voici des bestiaux dont le dos est sacré et des bestiaux sur lesquels ils ne mentionnent pas le nom de Dieu, par pure invention contre Lui.” Il les rétribuera bientôt pour les mensonges qu’ils inventaient. Et ils disent : “Le contenu du ventre de ces bestiaux est exclusivement réservé à nos mâles et interdit à nos épouses. Mais s’il est mort-né, alors ils en sont copropriétaires.” Dieu les punira pour leur description. Il est vraiment Sage et Omniscient. Certes, ont perdu ceux qui, par pure sottise et sans science, ont tué leurs enfants et interdit ce que Dieu leur avait accordé, inventant (tout cela) contre Dieu. Ils se sont égarés et n’étaient point bien guidés.» [Al-An‘âm : 136-140].

Al-Bukhârî a dit dans son «Ṣaḥîḥ» (2), au chapitre sur l’ignorance des Arabes :

– Nous a rapporté Abou Nu‘mân, qui tenait d’Abou ‘Awâna, d’après Abou Bishr, d’après Sa‘îd ibn Jubayr, d’après Ibn ‘Abbâs (qu’Allah l’agrée) : «Si tu veux connaître l’ignorance des Arabes, lis à partir du verset 140 de la sourate Al-An‘âm : “Certes, ont perdu ceux qui, par pure sottise et sans science, ont tué leurs enfants...” [v. 140].»

Nous avons déjà mentionné l’exégèse de ce verset et ce qu’ils avaient innové comme lois vaines et corrompues. Leur chef, ‘Amr ibn Luhayy (qu’Allah le déshonore), pensait à tort qu’il y avait là une bonne action et une miséricorde envers les bêtes et les troupeaux, alors qu’il ne professait que mensonge et calomnie. Pourtant, malgré cette ignorance et cet égarement, ces foules ignorantes l’ont suivi, et même surpassé dans bien pire : ils ont adoré les idoles en plus de Dieu (Exalté soit-Il). Ils ont ainsi dévoyé la religion qu’Allah avait transmise à Abraham Son ami : un culte pur et un chemin droit, celui de n’adorer que Dieu, sans rien Lui associer, et d’interdire le polythéisme. Ils ont changé les rites du pèlerinage et les repères de la religion, sans savoir ni preuve ni argument valable, qu’il soit formel ou même faible. Ils ont imité en cela les peuples polythéistes qui les avaient précédés, à l’image du peuple de Noé.»