Al-Bidayah wa an-NihayahIbn Kathir

L’histoire de Rabiʿa ibn Naṣr ibn Abī Ḥāritha ibn ʿAmr ibn ʿĀmir, déjà mentionné, d’origine lakhmite, est rapportée ainsi par Ibn Isḥāq (1). As-Suhaylī (2) a également évoqué ce récit. Les généalogistes du Yémen affirment qu’il s’agissait de Naṣr ibn Rabiʿa, c’est-à-dire Rabiʿa (3) ibn Naṣr ibn al-Ḥārith ibn Namāra ibn Lakhm (4). De son côté, az-Zubayr ibn Bakkār a déclaré : Rabiʿa ibn Naṣr ibn Mālik (5) ibn Shaʿwadh ibn Mālik ibn ʿUjam ibn ʿAmr ibn Namāra ibn Lakhm. Or Lakhm était le frère de Judhām. Il fut surnommé « Lakhm » parce qu’il gifla (6) son frère sur la joue, et celui-ci, en se défendant, le mordit à la main au point de la mutiler ; il reçut alors le nom de Judhām (7).

Rabiʿa fut l’un des rois de Ḥimyar, ceux qu’on appelle « at-Tabābiʿa ». Son histoire est rapportée avec les deux devins Shiqq et Saṭīḥ, qui annoncent la venue du Messager de Dieu (ﷺ).

Quant à Saṭīḥ, on dit que son nom était Rabīʿ ibn Rabīʿa ibn Masʿūd ibn Māzin ibn Dhiʾb ibn ʿAdī ibn Māzin ibn Ghassān (8). Pour Shiqq, il s’agirait de Ibn Ṣaʿb (9) ibn Yashkar ibn Ruhm ibn Afraḳ ibn Qasar (10) ibn ʿAbqar ibn Anmār ibn Nizār. Selon d’autres, Anmār serait le fils d’Arāsh ibn Laḥyān ibn ʿAmr ibn al-Ghawth ibn Nābit ibn Mālik ibn Zayd ibn Kahlān ibn Sabaʾ.

Il est rapporté que Saṭīḥ n’avait pas de membres, qu’il ressemblait à une sorte de natte, son visage se trouvant sur sa poitrine. Lorsqu’il se mettait en colère, son corps se gonflait et il parvenait à se redresser. Shiqq, pour sa part, n’était que la moitié d’un être humain. On raconte également que Khālid ibn ʿAbd Allāh al-Qasrī descendait de sa lignée (11). Et il fut rapporté

(1) Sīra (1/15). (2) Expression d’al-Suhaylī dans al-Rawḍ (1/26-27) : Et certains disent à son sujet : Naṣr ibn Rubayʿa, ce qui est l’avis des nasab des Yéménites : Rubayʿa ibn Naṣr ibn al-Ḥārith ibn Namāra ibn Lakhm… (3) Omission dans Ṭ. (4) Tel quel dans Ṭ. Ce qui concorde avec ce qui est dans al-Rawḍ al-Anf. Dans A et B : … al-Ḥārith ibn Rubayʿa ibn Naṣr. Il s’agit d’une inadvertance. (5) Non présent dans B. (6) Dans A et B : il a giflé son frère. C’est une inadvertance. Et pour lakhm : le coup (latm). Dans Ṭ : lakhm son frère, c’est-à-dire il l’a frappé. Ibn Duraid dit dans al-Ishtiqāq (376) : « Lakhm » dérive de la dureté et de la rudesse. (7) Tel quel dans Ṭ. Ce qui concorde avec ce qu’al-Suhaylī a rapporté d’al-Zubayr. Dans A et B : il lui mordit l’autre main, la saisit vivement et elle était… (8) Tel est le nasab selon Ibn Ishāq. Il y a divergence avec ce qu’a mentionné Ibn al-Kalbī dans Nasab Maʿad (1/477), Ibn Duraid dans al-Ishtiqāq (487) et Ibn Ḥazm dans al-Jumhra (374). (9) Tel quel dans Ṭ. Ce qui concorde avec ce qui est dans la sīra et la Jumhra d’Ibn Ḥazm (388). Dans A et B : aṣʿab. (10) Dans Ṭ : Qays, ce qui est une altération. (11) Dans Ṭ : ibn ʿAbd Allāh ibn al-Qusurī kāna ṣalālatuhu. Khalid al-Qusurī est l’un des orateurs et parmi les plus généreux des Arabes, émir des deux Irak. Il fut tué à l’époque de al-Walīd ibn Yazīd après l’année 120 H. Al-Aʿlām (2/297).
قَصّة رَبيعة بن نصر بن أبي حَارثة بن عمرو بن عَامِر المتقدِّم ذِكره اللخمي، كذا ذكره ابن إسحاق (١) . وقال السهيلى (٢) . ونسَّابُ اليمن تقول: نصر بن ربيعة، وهو ربيعة (٣) بن نصر بن الحارث بن نمارة بن لخم (٤) . وقال الزبير بن بكار: ربيعة بن نصر بن مالك (٥) بن شَعوذ بن مالك بن عُجم بن عمرو بن نمارة بن لخم، ولخم أخو جذام، وسمي لخمًا لأنه لَخَم أخاه (٦) على خدِّه، أي: لطمه، فعضّه الآخر في يده فَجَذمها، فَسُمّي جُذاما (٧) . وكان ربيعة أحد ملوك حمير التبابعة، وخبره مع شِق وسَطيح الكاهنين، وإنذارهما بوجود رسول الله ﷺ . أما سَطيح: فاسمه ربيع بن ربيعة بن مسعود بن مازن بن ذئب بن عدي بن مازن بن غسان (٨) . وأما شق فهو ابن صعب (٩) بن يشكر بن رُهْم بن أَفْرَك بن قسر (١٠) بن عبقر بن أنمار بن نزار، ومنهم من يقول: أنمار بن أراش بن لحيان بن عمرو بن الغوث بن نابت بن مالك بن زيد بن كهلان بن سبأ. ويقال: إن سطيحًا كان لا أعضاء له، وإنما كان مثل السطيحة، ووجهه في صدره وكان إذا غضب انتفخ وجلس. وكان شِق نصفَ إنسان، ويقال: إن خالد بن عبد الله القسري كان من سلالته (١١) . وذكر
(١) السيرة (١/ ١٥). (٢) عبارة السهيلي في الروض (١/ ٢٦ - ٢٧): وبعضهم يقول فيه: نصر بن ربيعة، وهو في قول نساب اليمن: ربيعة بن نصر بن الحارث بن نمارة بن لخم … (٣) سقطت من ط. (٤) كذا في ط. وهو موافق لما في الروض الأنف. وفي أ وب: .. الحارث بن ربيعة بن نصر. وهو سهو. (٥) ليست في ب. (٦) في أ وب: لطم أخاه. وهو سهو. واللخم: اللطم. وفي ط: لخم أخاه: أي لطمه. وقال ابن دريد في الاشتقاق (٣٧٦): واشتقاق لخم من الغِلَظ والجفاء. (٧) كذا في ط. وهو موافق لما نقله السهيلي عن الزبير. وفي أ وب: فعضه الآخر في يده فجذمها وكان … (٨) كذا نسبه ابن إسحاق. وفيه خلاف عما ذكره ابن الكلبي في نسب معد (١/ ٤٧٧)، وابن دريد في الاشتقاق (٤٨٧) وابن حزم في الجمهرة (٣٧٤). (٩) كذا في ط. وهو موافق لما في السيرة، وجمهرة ابن حزم (٣٨٨). وفي أ وب: أصعب. (١٠) في ط: قيس، وهو تحريف. (١١) في ط: ابن عبد الله بن القسري كان صلالته. وخالد القسري هو أحد خطباء العرب وأجوادهم، أمير العراقين. قُتل في أيام الوليد بن يزيد بعد سنة (١٢٠ هـ). الأعلام (٢/ ٢٩٧).

Entreprise

  • À propos
  • Tarifs
  • Pourquoi traduire ?

Support

  • Contactez-nous
  • Signaler un bug
  • Nous soutenir
  • Faire un don
  • Arène de combat IA

Suivez-nous

© 2026 Kutub. Tous droits réservés.
Conditions d'utilisationPolitique de confidentialitéCookies