Un autre hadith à ce sujet, rapporté par Jâbir :

L’imam Aḥmad a dit : « Nous a rapporté Abū Muʿāwiya, qui tenait d’al-Aʿmach, d’après Abū Sufyān, d’après Jâbir, lequel a dit : “Le Messager de Dieu (que la prière et la paix de Dieu soient sur lui) a dit : ‘Les gens du Paradis y mangeront et y boiront, sans jamais déféquer, ni uriner, ni se moucher, ni cracher. Leur nourriture se transformera en un renvoi et une sueur semblables au musc.’” »

Muslim a également rapporté ce hadith d’après Abū Sufyān Ṭalḥa ibn Nāfiʿ, qui le tenait de Jâbir… puis mentionna la suite : Ils dirent : « Qu’en est-il donc des aliments (consommés) ? » Il répondit : « Cela devient un renvoi et une sueur semblables au musc ; ils seront inspirés de la glorification (tasbīḥ) et de la louange (taḥmīd). » De même, il est rapporté selon Ibn Jurayj, qui le tenait d’Abū az-Zubayr, lequel le tenait de Jâbir… puis il le mentionna et dit : « Leur nourriture se transforme en un renvoi, parfumé comme l’odeur du musc. Ils sont inspirés de la glorification et de la proclamation de la grandeur divine (takbīr), comme ils respirent. »

Une troisième voie de transmission d’après Jâbir (qu’Allah l’agrée) :

Aḥmad a dit : « Nous a rapporté al-Ḥakam ibn Nāfiʿ, qui tenait d’Ismāʿīl ibn ʿAyyāsh, d’après Ṣafwān ibn ʿAmr, d’après Māʿiz at-Tamīmī, d’après Jâbir ibn ʿAbd Allāh, lequel dit : On interrogea le Prophète (que la prière et la paix de Dieu soient sur lui) : “Les gens du Paradis mangent-ils ?” Il répondit : “Oui, ils mangeront et boiront, sans jamais uriner, ni déféquer, ni cracher. Cela ne deviendra pour eux qu’un renvoi et une sueur semblables au musc. Ils seront inspirés de la glorification (tasbīḥ) et de la louange (taḥmīd), tout comme vous respirez.”” »

Une quatrième voie de transmission d’après Jâbir (qu’Allah l’agrée) :

L’hafiz Abū Bakr al-Bazzār a rapporté dans son “Musnad” : « Nous a rapporté al-Qāsim ibn Muḥammad ibn Yaḥyā al-Marwazī, qui tenait de ʿAbd Allāh ibn ʿUthmān ibn Jablah – connu sous le nom de ʿAbdān –, lequel tenait d’Abū Ḥamzah as-Sukkarī, d’après al-Aʿmach, d’après Abū Ṣāliḥ, d’après Jâbir ibn ʿAbd Allāh, qui a dit : “Le Messager de Dieu (que la prière et la paix de Dieu soient sur lui) a dit : ‘Les gens du Paradis mangeront et boiront, sans jamais déféquer ni se moucher. Ils seront inspirés de la glorification (tasbīḥ) et de la louange (al-ḥamd) comme ils respirent. Leur nourriture et leur boisson (agissent ainsi)…’.” »