«Alors il est exaucé et obtient ce qu’il a demandé. Quant à moi, j’ai préservé mon invocation pour qu’elle soit une intercession en faveur de ma communauté le Jour de la Résurrection.» (Muslim est également le seul à rapporter ce hadith) (1)

[Autre chaîne de transmission]
L’imam Ahmad a dit : «Ibrâhîm ibn Abî al-‘Abbâs nous a rapporté ; Abû Uways nous a rapporté ; il a dit : Az-Zuhri a déclaré : “Abû Salama ibn ‘Abd ar-Rahmân m’a informé que Abû Hurayra a dit : ‘Le Messager de Dieu (que la prière et la paix de Dieu soient sur lui) a affirmé : «Chaque Prophète dispose d’une invocation [assurément exaucée]. Pour ma part, si Dieu le veut, j’ai choisi de réserver mon invocation pour le Jour de la Résurrection, en tant qu’intercession pour ma communauté.»”’» Ahmad est le seul à rapporter cette version par cette chaîne. ‘Abd ar-Razzâq l’a également rapportée d’après Ma‘mar, lui-même d’après Az-Zuhri. Al-Bukhârî le rapporte par l’intermédiaire de Shu‘ayb ibn Abî Ḥamza, et Muslim par la voie de Mâlik, tous deux d’après Az-Zuhri (2).

[Autre chaîne de transmission]
L’imam Ahmad a dit : «Muḥammad ibn ‘Ubayd nous a rapporté ; Dâwûd al-Awdî nous a rapporté, d’après son père, d’après Abû Hurayra [qu’il tenait du Messager de Dieu (que la prière et la paix de Dieu soient sur lui)], au sujet de la parole divine : ﴾Il se peut que ton Seigneur te ressuscite dans une position glorieuse﴿ [Al-Isrâ’, 79]. Il (le Prophète) dit : “C’est la Position Louée (al-maqâm al-maḥmûd) dans laquelle j’intercéderai pour ma communauté.”» At-Tirmidhî l’a lui aussi rapporté d’après Abû Kurayb, puis d’après Wakî‘, à partir de Dâwûd ; il a déclaré ce hadith «bon» (ḥasan) (3).

[Autre chaîne de transmission]
L’imam Ahmad a dit : «Ḥajjâj nous a rapporté ; Ibn Jurayj nous a rapporté ; il m’a dit : ‘Al-‘Alâ’ ibn ‘Abd ar-Raḥmân ibn Ya‘qûb, d’après Ibn Dâra, affranchi de ‘Uthmân, a relaté : “Nous étions au Baqî‘ en compagnie d’Abû Hurayra quand nous l’entendîmes déclarer : ‘Je suis la personne qui connaît le mieux l’intercession du Messager de Dieu (que la prière et la paix de Dieu soient sur lui) le Jour de la Résurrection.’ Les gens se pressèrent alors vers lui et dirent : ‘Dis-nous, que Dieu te fasse miséricorde !’ Il répondit : ‘Il (le Prophète) dira : «Ô Dieu, pardonne à tout serviteur qui Te rencontre en croyant en moi, sans rien T’associer.»’”» C’est l’imam Ahmad qui rapporte ce hadith dans cette version (5).