[Transmission d’Abd Allah ibn Masʿūd]

La transmission dʾAlqamah de lui a déjà été mentionnée à propos du Bassin (al-ḥawḍ) et de la Station louable (al-maqām al-maḥmūd), où l’intercession est évoquée (1).

[Transmission d’Abd al-Raḥmān ibn Abī ʿAqīl]

Al-Bayhaqī a dit : « Abū l-Ḥusayn ibn al-Faḍl al-Qaṭṭān nous a rapporté, ʿAbd Allāh ibn Jaʿfar nous a rapporté, Yaʿqūb ibn Sufyān (2) nous a rapporté, Aḥmad ibn Yūnus nous a rapporté, Zuhayr nous a rapporté, Abū Khālid (Yazīd al-Asadī) nous a rapporté, ʿAwn ibn Abī Juḥayfah al-Suʾwāʾī nous a rapporté, ʿAbd al-Raḥmān ibn ʿAlqamah al-Thaqafī nous a rapporté de ʿAbd al-Raḥmān ibn Abī ʿAqīl : “Je suis venu trouver le Prophète (ﷺ) avec une délégation. Nous nous sommes arrêtés à sa porte et, parmi tous les gens, il n’y avait personne que nous redoutions davantage de rencontrer que lui. Mais lorsque nous sommes repartis, parmi tous les gens, il n’y avait finalement personne que nous aimions plus que lui. L’un de nous dit alors : ‘Ô Messager de Dieu, ne souhaiterais-tu pas que ton Seigneur te donne un royaume semblable à celui de Salomon ?’ Le Messager de Dieu (ﷺ) se mit à rire puis dit : ‘Il se peut que votre compagnon ait auprès de Dieu quelque chose de plus grand que le royaume de Salomon. En vérité, Dieu n’a envoyé aucun Prophète sans lui accorder une invocation exaucée. Certains l’ont utilisée pour obtenir les choses de ce monde et les ont obtenues. D’autres ont prié contre leur peuple lorsqu’il leur désobéissait et les ont ainsi fait périr par leur invocation. Quant à moi, Dieu – Exalté soit-Il – m’a accordé une invocation que j’ai réservée auprès de mon Seigneur comme intercession pour ma communauté le Jour de la Résurrection.’” J’ai dit : “Cette chaîne de transmission est rare et solide, c’est un hadith singulier.” (3)

[Transmission du Commandeur des croyants ʿUthmān ibn ʿAffān (qu’Allāh l’agrée)]

L’hafiz Abū Yaʿlā a dit : « Isḥāq nous a rapporté, Aḥmad ibn Yūnus nous a rapporté, ʿAnbasah ibn ʿAbd al-Raḥmān ibn ʿAnbasah al-Qurashī nous a rapporté, dʾAllāq ibn Abī Muslim, dʾAbān ibn ʿUthmān, de ʿUthmān (qu’Allāh l’agrée), qui a dit : ‘Le Messager de Dieu (ﷺ) a dit : “Trois catégories intercèderont le Jour de la Résurrection : les prophètes, puis les savants, puis les martyrs.”’ Al-Bazzār a dit : ‘ʿAbd al-Wāḥid ibn Ghiyāth nous a rapporté, ʿAnbasah ibn ʿAbd al-Raḥmān a rapporté, dʾAllāq ibn Abī Muslim – et j’ai vu ailleurs : de ʿAbd al-Malik ibn ʿAllāq – dʾAbān, de ʿUthmān, du Prophète (ﷺ), qui a dit : “Les premiers à intercéder le Jour de la Résurrection seront les prophètes, puis les martyrs, puis les croyants.”’ Al-Bazzār a ajouté : ‘ʿAnbasah est un narrateur faible, et nous ne savons pas que quiconque d’autre ait rapporté dʾAbd al-Malik ibn ʿAllāq.’ (4)