En effet, ceux (1) qui vous ont précédés se sont divisés et ont péri. Seul al-Bukhârî (2) le rapporte, et non Muslim.
Autre hadith : al-Bukhârî a dit : « ‘Abd al-‘Azîz ibn ‘Abd Allâh nous a rapporté : Ibrâhîm ibn Sa‘d (3) nous a rapporté d’après Sâlih, d’après Ibn Shihâb, qui a dit : Abû Salama ibn ‘Abd al-Rahmân a dit qu’Abû Hurayra a rapporté : “Le Messager de Dieu (ﷺ) a dit : ‘Les Juifs et les Chrétiens (4) ne teignent pas [leurs cheveux], alors agissez à l’opposé d’eux.’” » Seul al-Bukhârî (5) le rapporte, et non Muslim. Il est également mentionné dans les Sunan d’Abû Dâwud (6) : « Priez dans vos sandales, opposez-vous aux Juifs. »
Autre hadith : al-Bukhârî (7) a dit : « ‘Alî ibn ‘Abd Allâh nous a rapporté : Sufyân nous a rapporté, d’après ‘Amr, d’après Tâwûs, d’après Ibn ‘Abbâs, qui a dit : “J’ai entendu ‘Umar dire : ‘Qu’Allâh combatte untel ! Ne sait-il pas que le Messager de Dieu (ﷺ) a dit : ‘Qu’Allâh maudisse les Juifs ! La graisse leur fut interdite, alors ils la firent fondre (8), puis la vendirent.’” » Ce hadith est rapporté par Muslim, selon la transmission d’Ibn ‘Uyayna, ainsi que par celle de ‘Amr ibn Dînâr (9).
Puis al-Bukhârî ajoute : « (Abû Jâbir et Abû Hurayra ont également rapporté cela du Prophète (ﷺ)). » Ce hadith possède de nombreuses chaînes de transmission (10). Il apparaîtra, si Dieu le veut, dans le chapitre sur les “stratagèmes” du livre des Jugements, et nous nous y fions.
Autre hadith : al-Bukhârî (11) a dit : « ‘Imrân ibn Maysara nous a rapporté : ‘Abd al-Wârith nous a rapporté : Khâlid nous a rapporté, d’après Abû Qilâba, d’après Anas ibn Mâlik, qui a dit : “Ils mentionnèrent le feu et la cloche, puis ils évoquèrent les Juifs et les Chrétiens. On ordonna alors à Bilâl de doubler l’appel à la prière (adhân) et de le conclure par un nombre impair (iqâma).” »