«Certes, Dieu a maudit les mécréants et leur a préparé un brasier, (64) où ils demeureront éternellement. Ils n’y trouveront ni allié ni secoureur. (65) Le jour où leurs visages seront tournés et retournés dans le Feu, ils diront : “Hélas ! Si seulement nous avions obéi à Dieu et obéi au Messager !” (66) Et ils diront : “Seigneur, nous avons obéi à nos chefs et à nos grands, et ils nous ont égarés loin du chemin. (67) Ô notre Seigneur, inflige-leur un double châtiment et maudis-les d’une grande malédiction.”» [Al-Aḥzâb : 64-68]
Et Dieu –qu’Il soit exalté– dit encore :
«Quant à ceux qui ont mécru, ils auront le Feu de l’Enfer : on ne les y fera pas mourir pour qu’ils meurent, et rien ne leur sera allégé de Son châtiment. C’est ainsi que Nous rétribuons tout négateur obstiné. (36) Là, ils pousseront des cris : “Seigneur, fais-nous sortir pour que nous agissions en bien, autrement que ce que nous faisions auparavant.” – “Ne vous avons-Nous pas accordé une vie assez longue pour que quiconque veuille réfléchir puisse réfléchir ? Un avertisseur vous était pourtant venu. Goûtez donc (votre sort) ! Pour les injustes, il n’est point de secoureur.”» [Fâṭir : 36-37]
Et Il dit :
«Voici l’Enfer qui vous était promis. (63) Brûlez-y aujourd’hui pour avoir mécru ! (64) Aujourd’hui, Nous scellerons leurs bouches, et leurs mains Nous parleront, tandis que leurs pieds témoigneront de ce qu’ils acquéraient. (65) Si Nous voulions, Nous estomperions leurs yeux : ils s’élanceraient alors vers le chemin, mais comment pourraient-ils voir ? (66) Et si Nous voulions, Nous les métamorphoserions sur place, de sorte qu’ils ne pourraient ni avancer ni revenir.» [Yâ-Sîn : 63-67]
Et Il dit :
«“Rassemblez ceux qui ont commis l’injustice, ainsi que leurs semblables et tout ce qu’ils adoraient (22) en dehors de Dieu, puis conduisez-les sur le chemin de la Fournaise (23). Et arrêtez-les : ils devront rendre des comptes. (24) Qu’avez-vous donc à ne pas vous soutenir mutuellement ? (25) Au contraire, ce jour-là, ils se soumettront tous.”» [Aṣ-Ṣâffât : 22-26]
Et Il dit :
«Voilà (la réalité) : pour les arrogants, le pire des refuges. (55) L’Enfer, où ils brûleront : quel mauvais lit ! (56) Voilà qu’ils y goûteront une eau bouillante et un liquide fétide, (57) et d’autres tourments analogues par couples. (58) (On dira :) “Voilà une troupe qui se rue (dans le Feu) avec vous. Qu’ils ne soient pas bien accueillis, ils vont brûler dans le Feu.” (59) Ils diront : “Non ! C’est plutôt vous qui ne méritez pas de bienvenue. C’est vous qui nous l’avez imposé : quel détestable lieu de séjour !” (60) Ils diront : “Seigneur, multiplie pour celui qui nous a causé cela un double châtiment dans le Feu.” (61) Et ils dirent : “Pourquoi ne voyons-nous pas ces hommes que nous considérions parmi les méchants ? (62) Les prenions-nous en dérision (à tort), ou nos regards se sont-ils détournés d’eux ?” (63) Oui, cela est bien vrai : telle est la querelle des gens du Feu.» [Ṣâd : 55-64]
Et Il dit :
«Ceux qui ont mécru seront conduits en troupeaux vers l’Enfer et, lorsqu’ils y parviendront, ses portes s’ouvriront. Alors ses gardiens leur diront : “Des messagers choisis parmi vous ne vous sont-ils pas venus, vous récitant les versets de votre Seigneur et vous avertissant de la rencontre du jour qui est le vôtre ?” Ils répondront : “Oui, certes ! Mais le décret du châtiment s’est avéré inéluctable contre les mécréants.” (71) Il leur sera dit : “Entrez par les portes de l’Enfer, pour y demeurer éternellement. Quel détestable séjour pour les orgueilleux !”» [Az-Zumar : 71-72]
Et Il dit :
«Dieu le préserva donc des méfaits de leurs machinations, alors que le pire des tourments encercla les gens de Pharaon : (45) le Feu auquel ils sont exposés matin et soir. Et le jour où surviendra l’Heure, (il sera dit :) “Faites entrer la famille de Pharaon au plus dur des châtiments.” (46) Et lorsqu’ils se querelleront dans le Feu, les faibles diront à ceux qui s’enorgueillissaient : “Nous étions vos partisans ; pouvez-vous nous épargner une partie du Feu ?” (47) Ceux qui s’enorgueillissaient diront : “En vérité, nous y sommes tous : Dieu a déjà jugé entre Ses serviteurs.” (48) Et ceux qui seront dans le Feu diront aux gardiens de l’Enfer : “Implorez votre Seigneur pour qu’Il nous allège (ne serait-ce qu’un) jour de châtiment !” (49) Ils répondront : “Vos messagers ne vous apportaient-ils pas les preuves évidentes ?” Ils diront : “Si, certes !” Ils diront alors : “Priez donc !” Mais l’invocation des mécréants n’est que vaine. (50) En vérité, Nous secourons Nos messagers et ceux qui ont cru, dans la vie présente comme au jour où se dresseront les témoins, (51) le jour où l’excuse des injustes ne leur servira plus à rien : pour eux la malédiction et la pire demeure.» [Ghâfir : 45-52]
Et Il dit encore :
«Quant à ceux qui ont traité de mensonge le Livre et ce avec quoi Nous avons envoyé Nos messagers, ils sauront bientôt (70) quand des carcans seront à leurs cous, et (qu’ils seront) traînés par des chaînes (71) dans l’eau bouillante, puis brûlés dans le Feu. (72) Et il leur sera dit : “Où sont ceux que vous associez (73) en dehors de Dieu ?” Ils répondront : “Ils se sont égarés loin de nous. En fait, jadis déjà nous n’adorions rien.” C’est ainsi que Dieu égare les mécréants. (74) Cela, parce que vous vous réjouissiez sur terre sans raison, et parce que vous vous laissiez aller à l’arrogance. (75) Entrez par les portes de l’Enfer pour y demeurer éternellement : quel détestable séjour pour les orgueilleux !» [Ghâfir : 70-76]
Et Il dit enfin :
«Voilà la supposition que vous aviez conçue au sujet de votre Seigneur : elle vous a perdus, et vous voilà donc parmi les perdants. (23) Même s’ils patientent, le Feu sera leur demeure ; et s’ils implorent leur grâce, il ne leur sera pas fait grâce. (24) Et Nous avons désigné…» [Fuṣṣilat : 23-24]