C’est une parole dont ils pourront tirer profit et un regard par lequel Il leur fera miséricorde, tandis que ce jour-là ils seront voilés de leur Seigneur, conformément à Sa parole :
« Et [souviens-toi] du Jour où Nous les rassemblerons tous : “Ô assemblée de djinns, vous avez déjà abusé de nombreux humains !” Et leurs alliés parmi les humains diront : “Ô notre Seigneur, nous avons tiré profit les uns des autres, et nous sommes parvenus au terme que Tu nous avais fixé.” Il dira : “Le Feu sera votre séjour, pour y demeurer éternellement, à moins que Dieu n’en décide autrement, car ton Seigneur est vraiment Sage et Omniscient.” » (Al-An‘âm : 128)
Et Il a également dit :
« Voilà le Jour de la Décision : Nous vous avons tous rassemblés, vous et ceux d’autrefois. Si donc vous avez une ruse à employer, usez-en contre Moi. Malheur, ce jour-là, à ceux qui traitent de mensonge ! » (Al-Mursalât : 38-40)
Et Il a dit :
« Le jour où Dieu les ressuscitera tous, ils Lui jureront [fidélité] comme ils vous juraient [fidélité], pensant être sur quelque chose de solide ; eh bien ! vraiment, ce sont eux les menteurs ! » (Al-Mujâdilah : 18)
Il a encore dit :
« Ceux contre qui la Parole se sera réalisée diront : “Ô notre Seigneur, voilà ceux que nous avons égarés ; nous les avons égarés comme nous nous sommes égarés nous-mêmes. Nous nous désavouons devant Toi ; ils ne nous adoraient pas [réellement].” Et on leur dira : “Invoquez vos associés !” Ils les invoqueront, mais ceux-ci ne leur répondront pas ; et ils verront le châtiment. S’ils avaient suivi la bonne voie ! Et le jour où Il les appellera, Il dira : ‘Qu’avez-vous répondu aux Messagers ?’ Alors ce jour-là, toute nouvelle leur sera obscurcie et ils ne se questionneront même pas les uns les autres. » (Al-Qasas : 63-66)
Et aussi :
« Le jour où Il les appellera, Il dira : ‘Où sont Mes prétendus associés, ceux que vous invoquiez ?’ De chaque communauté, Nous tirerons un témoin, puis Nous dirons : ‘Apportez votre preuve !’ Ils sauront alors que la vérité appartient à Dieu, et les mensonges qu’ils avaient inventés s’éloigneront d’eux. » (Al-Qasas : 74-75)
Les versets à ce sujet sont très nombreux.
Il est rapporté dans les deux recueils authentiques (Al-Bukhârî et Muslim), [comme on le verra], selon le hadith transmis [par Khaythama, d’après] ‘Adî ibn Hâtim, que le Messager de Dieu (ﷺ) a dit :
« Il n’est personne parmi vous sans que son Seigneur ne lui parle directement, sans qu’il y ait entre lui et Lui de traducteur. »(2) « Alors Il s’adressera à l’homme en disant : “Ne t’ai-Je pas honoré ? Ne t’ai-Je pas marié ? Ne t’ai-Je pas assujetti les chevaux et les chameaux ? Ne t’ai-Je pas laissé commander et disposer à ta guise ?” Il répondra : “Oui, ô mon Seigneur.” Dieu reprendra : “As-tu cru que tu Me rencontrerais ?” Il dira : “Non.” Et Dieu dira : “Aujourd’hui, Je t’oublie comme tu M’as oublié.” »(3)
Cela constitue une preuve explicite que Dieu, exalté soit-Il, s’adressera au serviteur mécréant et lui parlera. Quant aux pécheurs, il est rapporté dans le hadith d’Ibn ‘Umar [dans les deux Sahih], concernant le « hadith de la Confidence », que le Messager de Dieu (ﷺ) a dit :
« Au Jour de la Résurrection, Dieu fera approcher Son serviteur jusqu’à l’envelopper de Sa miséricorde, puis Il lui rappellera ses péchés en disant : ‘As-tu commis tel et tel péché tel jour ? Et tel et tel péché tel autre jour ?’ Le serviteur répondra : ‘Oui, ô Seigneur.’ Et lorsqu’il pensera être perdu, Dieu, exalté soit-Il, dira : ‘Je te les ai cachés dans le bas-monde et Je te les pardonne aujourd’hui.’ »(4)
Chapitre sur l’apparition du Feu [et du Paradis], l’établissement de la Balance et la reddition de comptes par le Souverain suprême. Dieu (qu’Il soit exalté) dit :
« Le Paradis sera rapproché des pieux, et la Fournaise sera mise en évidence devant les égarés » (Ash-Shu‘arâ’ : 90-91).
Et Il a dit :