Al-Bidayah wa an-NihayahIbn Kathir

Et je pense qu’il a dit : « Et la sourate Hûd. » C’est également ce qu’a rapporté At-Tirmidhî d’après ‘Abbâs Al-‘Anbarî, d’après ‘Abd Ar-Razzâq, selon cette même chaîne. Et cela a aussi été rapporté par Ahmad, d’après Ibrâhîm ibn Khâlid, d’après ‘Abd Allâh ibn Bahîr, d’après ‘Abd Ar-Rahmân ibn Yazîd, de la région de San‘â’, qui était plus instruit du licite et de l’illicite que Wahb ibn Munabbih, d’après Ibn ‘Umar… puis il en mentionna une version similaire (1).

Dans un autre hadith, on trouve : « La sourate Hûd et ses sœurs m’ont fait grisonner » (2).

De nombreuses autres preuves se trouvent dans la plupart des grandes sourates du Noble Coran. D’ailleurs, nous avons rappelé dans notre “Tafsîr” tout ce qui concerne chaque verset parmi ces versets indiquant la description du Jour de la Résurrection, en mentionnant les hadiths et les traditions explicatives à ce sujet.

Mention des hadiths et des traditions indiquant les effrois du Jour de la Résurrection, ce qu’il s’y produira comme événements majeurs et d’épreuves terribles, ainsi que ce qu’il contient de pardon, de miséricorde, d’agrément divin, de jardins et de feux.

L’imam Ahmad a dit : « Nous a rapporté Ahmad ibn ‘Abd Al-Malik, nous a rapporté ‘Abd Ar-Rahmân ibn Abî As-Suhbâ’, nous a rapporté Nâfi‘ Abû Ghâlib Al-Bâhilî, qui me transmit d’Anas ibn Mâlik, lequel dit : “Le Messager d’Allâh (que la paix et le salut soient sur lui) a dit : ‘Les gens seront ressuscités le Jour de la Résurrection tandis que le ciel fera des ‘tach-tach’ sur eux.’” » Ce hadith est rapporté exclusivement par Ahmad, et sa chaîne de transmission ne pose pas de problème (3).

Quant à la signification de “tathish” (تَطُشُّ) dans sa parole (que la paix et le salut soient sur lui) : « تَطِشُّ عليهم », on peut l’interpréter de deux manières. La première est que ce soit de la pluie, c’est-à-dire que le ciel pleuvra sur eux, comme on dit qu’une averse légère — “tash” — les a touchés. La seconde est que cela renvoie à l’extrême chaleur, et c’est la plus probable. Allâh est plus savant. Allâh, exalté soit-Il, a dit : « Ne pensent-ils pas qu’ils seront ressuscités (4) en un Jour grandiose (5), le Jour où les gens se tiendront debout devant le Seigneur des Mondes ? (6) » [Al-Mutaffifîn, 4-6].

Par ailleurs, il est établi dans le “Sahîh” qu’“ils se tiendront debout dans la sueur, c’est-à-dire dans leur transpiration jusqu’à mi-oreilles” (4). Dans un autre hadith, il est dit qu’ils y seront en fonction de leurs actes, comme cela a déjà été évoqué. Dans le hadith de l’intercession, comme il sera mentionné, le soleil s’approchera des serviteurs le Jour de la Résurrection et ne sera plus qu’à une distance d’un mille d’eux ; à ce moment-là, ils transpireront selon la mesure de leurs œuvres.

L’imam Ahmad a dit : « Nous a rapporté Qutaybah, nous a rapporté ‘Abd Al-‘Azîz ibn Muhammad, d’après Thawr, d’après Abû Al-Ghayth, d’après Abû Hurayrah, que le Messager d’Allâh (que la paix et le salut soient sur lui) a dit : “La sueur, le Jour de la Résurrection, pénètrera la terre sur une profondeur de soixante-dix coudées, et elle atteindra…” »

(1) Rapporté par Ahmad dans le Musnad (2/27) et (37) et par al-Tirmidhī, n° 3333, c'est un hadith ḥasan. (2) Rapporté dans cette formulation par al-Ṭabarānī (17/790) depuis le hadith d'Uqba ibn 'Amir, également rapporté par al-Tirmidhī dans les « Shama'il » (42) et par al-Baghawī dans le « Sharḥ al-Sunna », n° 4176, d'après le hadith d'Abū Juḥayfa ; c'est un hadith ṣaḥīḥ selon ses différentes chaînes et ses témoins. Al-Tirmidhī le rapporte aussi, n° 3297, avec la formule : « Hūd, al-Wāqi'a, al-Musallāt, 'Am yatasā'alūn, et Idhā sh-shamsu kuwwirat » ; al-Baghawī le cite aussi dans son « Sharḥ al-Sunna », n° 4175, d'après le hadith d'Ibn ‘Abbās, c'est un hadith ṣaḥīḥ. (3) Rapporté par Ahmad dans le Musnad (3/266-267), c'est un hadith ṣaḥīḥ selon ses chaînes et ses témoins. (4) Rapporté par al-Bukhārī, n° 6531, d'après le hadith d'Ibn ‘Umar.
وأحْسَبُه قال: وسورة هود، وكذا رواه الترمذي عن عباس العنبري عن عبد الرزاق، به. ورواه أحمد، عن إبراهيم بن خالد، عن عبد اللَّه بن بحير، عن عبد الرحمن بن يزيد، من أهل صنعاء، وكان أعلم بالحلال والحرام من وهب بن مُنَبِّه، عن ابن عمر. . . فذكر نحوه (١) . وفي الحديث الآخر: "شَيَّبَتْني هُودٌ وَأَخَوَاتُها" (٢) . والآيات في هذا كثيرة جدًا في أكثر سور القرآن العظيم، وقد ذكرنا في كتابنا "التفسير" . ما يتعلق بكُلِّ آيةٍ مِنْ هَذِه الآيات الدّالّةِ على صِفَةِ يَوْمِ القِيَامَةِ مِنَ الأَحادِيثِ والآثارِ المُفَسِّرةِ لِذَلك. ذكر الأحاديث والآثار الدَّالَّة على أهوال يوم القيامة وما يكون في ذلك اليوم من الأمور الكبار والشدائد وما فيه من المغفرة والرحمة والرضوان والجِنان والنِّيران قال الإمام أحمد: حدّثنا أحمد بن عبد الملك، حدّثنا عبد الرحمن بن أبي الصهباء، حدّثنا نافع أبو غالب الباهليّ، حدّثني أنس بن مالك، قال: قال رسول اللَّه ﷺ : "يُبعثُ الناسُ يوْمَ القيامة والسماء تَطُشُّ عليهم" . تفرّد به أحمد، وإسناده لا بأس به (٣) . وفي معنى قوله ﷺ : "تَطِشُّ عليهم" احتمالان: أحدهما أن يكون ذلك من المطر، أي: تمطر عليهم، كما يقال: أصابهم طَشٌّ من مَطَر، وهو الخفيف منه، والثاني: أن يكون ذلك من شدّة الحرّ، وهو الأقرب، واللَّه أعلم، وقد قال اللَّه تعالى: ﴿أَلَا يَظُنُّ أُولَئِكَ أَنَّهُمْ مَبْعُوثُونَ (٤) لِيَوْمٍ عَظِيمٍ (٥) يَوْمَ يَقُومُ النَّاسُ لِرَبِّ الْعَالَمِينَ (٦) ﴾ [المطففين: ٤ - ٦] ، وقد ثبت في "الصحيح" "أنهم يقومون في الرشح، أي في العَرَق إلى أنصاف آذانهم" (٤) . وفي الحديث الآخر أنهم يتفاوتون في ذلك بحسب أعمالهم، كما تقدم، وفي حديث الشفاعة كما سيأتي: أن الشمس تُدْنَى من العباد يوم القيامة، فتكون منهم على مسافة ميل، فعند ذلك يَعْرَقُونَ بحسب أعمالهم. وقال الإمام أحمد: حدّثنا قُتَيْبةُ، حدّثنا عبد العزيز بن محمد، عن ثور، عن أبي الغيث، عن أبي هريرة: أنّ رسول اللَّه ﷺ قال: "إنّ العَرَقَ يَوْمَ القيامة لَيَذْهبُ في الأرض سبعين باعًا، وإنّه لَيبْلغ
(١) رواه أحمد في المسند (٢/ ٢٧) و (٣٧) والترمذي رقم (٣٣٣٣) وهو حديث حسن. (٢) رواه بهذا اللفظ الطبراني (١٧/ ٧٩٠) من حديث عقبة بن عامر، ورواه الترمذي في "الشمائل" (٤٢) والبغوي في "شرح السنة" رقم (٤١٧٦) من حديث أبي جحيفة وهو حديث صحيح بطرقه وشواهده، ورواه الترمذي رقم (٣٢٩٧) بلفظ: "شيبتني هود، والواقعة، والمسلات، وعم يتساءلون، وإذا الشمس كُوِّرت" والبغوي في "شرح السنة" رقم (٤١٧٥) من حديث ابن عباس، وهو حديث صحيح. (٣) رواه أحمد في المسند (٣/ ٢٦٦ - ٢٦٧) وهو حديث صحيح بطرقه وشواهده. (٤) رواه البخاري رقم (٦٥٣١) من حديث ابن عمر (رضي الله عنه) .

Entreprise

  • À propos
  • Tarifs
  • Pourquoi traduire ?

Support

  • Contactez-nous
  • Signaler un bug
  • Nous soutenir
  • Faire un don
  • Arène de combat IA

Suivez-nous

© 2026 Kutub. Tous droits réservés.
Conditions d'utilisationPolitique de confidentialitéCookies