Il a été constaté que certaines personnes ont dépassé l’âge de cent ans, et il s’agit d’un groupe assez nombreux, comme nous l’avons mentionné dans le présent ouvrage à propos des décès de personnages illustres. Dieu est plus savant. Ce hadith possède d’autres chaînes de transmission provenant du Prophète (que la paix soit sur lui).
• Récit de Jâbir ibn ‘Abd Allâh (qu’Allah l’agrée)
Aḥmad a déclaré : « Abû an-Naḍr nous a rapporté, al-Mubârak nous a rapporté, al-Ḥasan nous a rapporté d’après Jâbir ibn ‘Abd Allâh : le Messager de Dieu (que la paix soit sur lui) fut interrogé au sujet de l’Heure un mois avant son décès. Il répondit : “Vous m’interrogez sur l’Heure, or sa connaissance n’appartient qu’à Dieu. Par Celui qui détient mon âme dans Sa main, je ne pense pas qu’il existe aujourd’hui une seule âme qui vivra encore cent ans.”” Aḥmad est le seul à l’avoir rapporté. La chaîne de transmission de ce hadith est jugée bonne et fiable ; ses narrateurs sont dignes de confiance. Abû an-Naḍr, Hâshim ibn al-Qâsim, fait partie des rapporteurs reconnus par al-Bukhârî et Muslim, et Mubârak ibn Faḍâlah est cité par ceux qui compilent les “Sunan”. Quant à al-Ḥasan ibn Abî al-Ḥasan al-Baṣrî, il fait partie des grands imams réputés pour leur fiabilité, et ses narrations figurent dans tous les recueils de hadith reconnus et dans d’autres encore (1).
[Autre chaîne de transmission de Jâbir (qu’Allah l’agrée)]
L’imam Aḥmad a également rapporté : « Ḥajjâj nous a rapporté, puis Ibn Jurayj a dit : “Abû az-Zubayr m’a informé qu’il avait entendu Jâbir ibn ‘Abd Allâh dire : ‘J’ai entendu le Messager de Dieu (que la paix soit sur lui) dire un mois avant sa mort : “Vous m’interrogez à propos de l’Heure, mais sa connaissance n’appartient qu’à Dieu. Je jure par Dieu qu’aucune âme vivant aujourd’hui ne vivra encore cent ans.”’” » Muslim l’a également rapporté selon Hârûn ibn ‘Abd Allâh et Ḥajjâj ibn ash-Shâ‘ir, eux-mêmes d’après Ḥajjâj ibn Muḥammad al-A‘war, et de Muḥammad ibn Ḥâtim, d’après Muḥammad ibn Bakr — ces deux derniers l’ayant transmis de Ibn Jurayj — selon la même chaîne (2).
Muslim a dit dans son “Ṣaḥîḥ”, au chapitre traitant de la proximité de l’Heure : « Abû Bakr ibn Abî Shaybah et Abû Kurayb nous ont rapporté : Abû Usâmah nous a rapporté, d’après Hishâm, d’après son père, d’après ‘Â’ishah qui a dit : “Lorsque des bédouins se rendaient auprès du Messager de Dieu (que la paix soit sur lui), ils l’interrogeaient au sujet de l’Heure. Il observait alors le plus jeune parmi eux et disait : ‘S’il vit, votre Heure arrivera avant qu’il ne soit vieux.’” » Seul l’imam Muslim l’a transmis (3).
Puis Muslim a ajouté : « Abû Bakr ibn Abî Shaybah nous a rapporté : Yûnus ibn Muḥammad nous a rapporté, d’après Ḥammâd ibn Salamah, d’après Thâbit, d’après Anas : un homme interrogea le Messager de Dieu (que la paix soit sur lui) : “Quand l’Heure se réalisera-t-elle ?” Il y avait auprès de lui un jeune garçon parmi les Anṣâr, que l’on appelait Muḥammad. Le Messager de Dieu (que la paix soit sur lui) dit : “Si ce garçon vit, il est probable qu’il ne parviendra pas à la vieillesse avant que l’Heure ne survienne.”” Seul Muslim l’a rapporté par cette voie. »