Shubrumah, d’après Abou Zur‘ah Ibn ‘Amr Ibn Jarîr, d’après Abou Hourayra, rapporté de manière similaire (1).

Puis Al-Bukhârî a déclaré : « Nous a rapporté Ishâq, nous a rapporté ‘Abd Ar-Razzâq, nous a rapporté Ma‘mar, d’après Hammâm Ibn Munabbih, d’après Abou Hourayra, qui a dit : “Le Messager de Dieu (ﷺ) a dit : ‘L’Heure n’arrivera pas avant que le soleil ne se lève à l’Ouest. Lorsqu’il se lèvera et que les gens le verront, ils croiront tous ; c’est alors qu’aucune âme ne tirera profit de sa foi si elle n’avait pas cru auparavant, ou n’avait pas acquis de bien dans sa foi.’” Puis il récita ce verset.” » De même, Mouslim l’a rapporté d’après Mohammed Ibn Râfi‘, d’après ‘Abd Ar-Razzâq Ibn Hammâm As-San‘ânî. Et Mouslim est seul à l’avoir rapporté par la voie d’Al-‘Alâ’ Ibn ‘Abd Ar-Rahmân Ibn Ya‘qûb, d’après son père, d’après Abou Hourayra (2).

Ahmad a dit : « Nous a rapporté Waki‘, d’après Fudayl Ibn Ghazwân, d’après Abou Hâzim, Salmân, d’après Abou Hourayra, qui a dit : Le Messager de Dieu (ﷺ) a dit : “Trois choses, si elles surgissent, la foi d’une âme ne lui servira à rien si elle n’avait pas cru auparavant ou n’avait pas acquis de bien dans sa foi : le lever du soleil de l’Ouest, la fumée et la bête de la terre.” » Mouslim l’a également rapporté d’après Abou Bakr Ibn Abî Shaybah et Zuhayr Ibn Harb, d’après Waki‘, et Mouslim, At-Tirmidhî et Ibn Jarîr l’ont rapporté par d’autres chaînes d’après Fudayl Ibn Ghazwân, avec un contenu similaire (3).

Ce hadith est également rapporté par plusieurs voies d’Abou Hourayra ainsi que d’autres Compagnons. Ainsi, Abou Sarîhah Houdhayfah Ibn Asîd rapporte du Messager de Dieu (ﷺ) : « L’Heure n’arrivera pas avant que vous ne voyiez dix signes : le lever du soleil de l’Ouest… », et il mentionna le reste du hadith. Il a été rapporté par Ahmad, Mouslim et les auteurs des Sounan, comme déjà cité à plusieurs reprises (4).

Chez Mouslim, ce hadith se trouve transmis d’Al-‘Alâ’, d’après son père, d’après Abou Hourayra, ainsi que de Qatâdah, d’après Al-Hassan, d’après Ziyâd Ibn Rabâh, d’après Abou Hourayra, auprès du Messager de Dieu (ﷺ) : « Hâtez-vous d’accomplir des œuvres (vertueuses) avant que ne surviennent six choses… » ; il y énuméra notamment le lever du soleil de l’Ouest, comme mentionné précédemment (5).

Il est également établi dans les Deux Sahîhs (Al-Bukhârî et Mouslim), dans un hadith transmis par Ibrâhîm Ibn Yazîd Ibn Sharîk, d’après son père, d’après Abou Dharr, qui a dit : « Le Messager de Dieu (ﷺ) m’a dit : “Sais-tu où va ce soleil lorsqu’il se couche ?” J’ai répondu : “Je ne sais pas.” Il a dit : “Il poursuit sa course jusqu’à ce qu’il se prosterne sous le Trône. Puis il demande la permission et il est sur le point qu’on lui dise : ‘Retourne d’où tu es venu.’” »