De même, l’Heure est semblable à une femme enceinte arrivée à terme : sa famille ne sait pas quand elle les surprendra par son accouchement, que ce soit de nuit ou de jour. (1)

L’imam Ahmad a rapporté : « Nous a rapporté Muḥammad ibn Bišr ; Muḥammad ibn ʿAmr nous a rapporté, d’après Ibn Ḥarmala, d’après sa tante, qui a dit : “Le Messager d’Allah (ﷺ) prononça un sermon alors qu’il avait un bandage autour de son doigt, suite à la piqûre d’un scorpion. Il déclara : ‘Vous dites que vous n’avez pas d’ennemi, et pourtant vous ne cesserez de combattre un ennemi jusqu’à ce que surviennent Gog et Magog : ils ont le visage large, de petits yeux, la chevelure rousse (2), et ils surgiront de chaque hauteur, comme si leurs visages étaient des boucliers martelés.’” (3)

J’ai dit : Gog et Magog sont deux grandes peuplades issues des Turcs dont nul en dehors d’Allah – Exalté soit-Il – ne connaît le nombre. Ils appartiennent à la descendance d’Adam (– qu'Allah leur fasse miséricorde –), ainsi qu’il est établi dans un hadith authentique : « Allah (– glorifié soit Sa majesté –) dira, le Jour de la Résurrection : “Ô Adam !” Celui-ci répondra : “Me voici à Ton service !” Puis Il appellera d’une grande voix : “Sors ceux qui iront au Feu parmi tes descendants.” Adam dira : “À partir de combien ?” Il dira : “De chaque millier, neuf cent quatre-vingt-dix-neuf pour le Feu et un pour le Paradis.” Ce jour-là, l’enfant blanchira de frayeur, et toute femme enceinte avortera ; alors il leur sera dit : “Réjouissez-vous, car vous trouverez votre rançon en Gog et Magog.” » Dans une autre version, il est dit : « Il sera proclamé : “Il existe parmi vous deux communautés qui, où qu’elles se trouvent, accroissent toujours le nombre : Gog et Magog.” » (4) Nous reviendrons plus loin sur ce hadith avec ses différentes chaînes et ses variantes.

Par ailleurs, ils (Gog et Magog) descendent de Ḥawwā’. Certains ont cependant prétendu qu’ils proviendraient d’Adam seul, et non de Ḥawwā’, avançant l’idée qu’Adam aurait eu une pollution nocturne et que son sperme se serait mêlé à la terre, et qu’Allah aurait créé Gog et Magog à partir de cela. Or, rien n’en atteste et personne dont la parole fasse autorité ne l’a rapporté. Allah est plus savant.

Ils sont également issus de la descendance de Noé (– paix sur lui –), de la lignée de Yāfith fils de Noé, le père des Turcs. Ils corrompaient la terre et nuisaient à ses habitants ; c’est pourquoi Allah – Exalté soit-Il – ordonna à Dhū l-Qarnayn de les enfermer derrière la digue, jusqu’à ce qu’Allah leur permette de sortir pour se répandre parmi les gens, et alors adviendra ce que nous avons évoqué dans les hadiths.

Ils sont semblables aux humains de leur espèce, comme ces Turcs dits « Gutm » (5) ou Mongols : leurs yeux sont petits et enfoncés, leurs nez épatés, leurs cheveux roux, et ils présentent diverses apparences et couleurs. Ceux qui prétendent qu’il existerait parmi eux des individus aussi grands que de hauts palmiers (6) ou même plus, ou d’autres si petits qu’ils ressembleraient à quelque chose d’infime, ou encore que certains posséderaient deux oreilles dont l’une servirait de couverture et l’autre de tapis, avancent des affirmations sans fondement ni preuve. Il est transmis dans un hadith que l’un d’entre eux ne mourrait pas sans avoir vu parmi ses descendants mille personnes ; Allah seul sait si cela est authentique.