Une autre chaîne de transmission d’après Abû Hurayra :

Hanbal ibn Isḥâq a dit : « Suraïj ibn an-Nuʿmân nous a rapporté : Fulayḥ nous a rapporté d’après al-Ḥârith ibn Fuḍayl, d’après Ziyâd ibn Saʿd, d’après Abû Hurayra, que le Messager d’Allah (ﷺ) fit un sermon devant les gens et mentionna le Faux Messie (ad-Dajjâl). Il dit :

“Il n’y a pas de prophète [avant moi] qui n’ait averti sa communauté [à son sujet]. Or, je vais vous le décrire comme aucun prophète avant moi ne l’a décrit : il est borgne, et il est inscrit entre ses deux yeux : ‘Kâfir’ (mécréant). Tout croyant peut le lire, qu’il sache écrire ou non.””

Ceci est une chaîne de transmission fiable, qu’ils n’ont pas rapportée (1).

[Une autre chaîne d’après Abû Hurayra – qu’Allah l’agrée]

Aḥmad a dit : « Suraïj nous a rapporté : Fulayḥ nous a rapporté d’après ʿUmar ibn al-ʿAlâ’ ath-Thaqafî, d’après son père, d’après Abû Hurayra, que le Messager d’Allah (ﷺ) a dit :

“Al-Madînah et La Mecque sont entourées d’anges. Sur chacune de leurs entrées se tient un ange, et ni le Faux Messie ni la peste n’y entreront.” »

Ceci est très singulier. La mention de La Mecque dans ce hadith n’est pas confirmée, pas plus que la mention de la peste (2). Dieu sait mieux. Quant à al-ʿAlâ’ ath-Thaqafî, s’il s’agit du fils de Zayd, il est menteur.

[Une autre chaîne transmise à son sujet]

Al-Bukhârî et Muslim ont rapporté : « Zuhayr nous a rapporté : Jarîr nous a rapporté d’après ʿUmârah, d’après Abû Zurʿah, d’après Abû Hurayra, qui dit :

“J’ai toujours aimé Banû Tamîm pour trois choses : la première, c’est que j’ai entendu le Messager d’Allah (ﷺ) dire : ‘Ils sont ceux de ma communauté les plus durs envers le Faux Messie.’”

Il ajouta : “Leurs aumônes sont arrivées, et le Messager d’Allah (ﷺ) dit : ‘Voici les aumônes de mon peuple.’”

Il y avait parmi eux une prisonnière de guerre chez ʿÂ’ishah. Le Messager d’Allah (ﷺ) dit : “Affranchis-la, car elle est de la descendance d’Ismâʿîl.”” (3)

Hadith de ʿImrân ibn Ḥuṣayn – qu’Allah l’agrée

Abû Dâwud a dit : « Mûsâ ibn Ismâʿîl nous a rapporté : Jarîr nous a rapporté : Ḥumayd ibn Hilâl nous a rapporté, d’après Abû ad-Dahmâ’, qui a dit : “J’ai entendu ʿImrân ibn Ḥuṣayn rapporter que le Messager d’Allah (ﷺ) a dit :

‘Celui qui apprend l’arrivée du Faux Messie qu’il s’en écarte, car par Allah, il se peut qu’un homme vienne à lui se croyant croyant, puis finisse par le suivre, séduit par les ambiguïtés qu’il suscite, ou…’” »