« Jusqu’à ce que Jésus, fils de Marie, le rejoigne et le tue. »
Cheikh (notre maître) l’hafiz Adh-Dhahabî a déclaré : « Ce hadith possède une chaîne de transmission solide (1). »
• Le hadith de Nahayk ibn Suraym – qu’Allah l’agrée – :
Le hafiz Abou Bakr al-Bazzâr a dit : « Abou Moussa az-Zaman nous a rapporté ; Ibrâhîm ibn Soulaymân nous a rapporté ; Muhammad ibn Abân nous a rapporté, d’après Yazîd ibn Yazîd ibn Jâbir, d’après Bousr ibn ‘Oubaid Allah, d’après Abou Idrîs, d’après Nahayk ibn Souraym as-Sakounî – qu’Allah l’agrée – ; il a dit : Le Messager d’Allah (que la paix et la bénédiction soient sur lui) a déclaré : “Vous combattrez assurément les polythéistes, jusqu’à ce que vos contingents combattent le Faux Messie (Dajjâl) sur le fleuve du Jourdain : vous serez à l’est du fleuve, lui à l’ouest.” Puis il poursuivit : “Et je ne sais pas où se situera le Jourdain ce jour-là.” » Ce hadith fut également rapporté par Sa‘îd ibn Sâlim et ‘Abd al-Hamîd ibn Sâlih (2).
[Hadith d’Abou Hourayra – qu’Allah l’agrée –]
Imam Ahmad a dit : « Qoutaybah nous a rapporté, Ya‘qoub nous a rapporté, d’après Souhayl, d’après son père, d’après Abou Hourayra – qu’Allah l’agrée : Le Messager d’Allah (que la paix et la bénédiction soient sur lui) a dit : “L’Heure n’arrivera pas avant que les musulmans ne combattent les Juifs et que les musulmans les tuent, au point où le Juif se cachera derrière la pierre ou l’arbre, et la pierre ou l’arbre dira : ‘Ô musulman, ô serviteur d’Allah, voici un Juif derrière moi ; viens le tuer !’ À l’exception de l’arbre appelé gharqad, car il fait partie des arbres des Juifs.” » (3)
Muslim a également rapporté, d’après Qoutaybah, selon cette même chaîne de transmission : « L’Heure n’arrivera pas avant que vous ne combattiez les Turcs… » (4). Ce hadith, avec ses différentes voies de transmission et ses formulations, a déjà été cité. Il ressort, et Allah sait mieux, que les “Turcs” ainsi mentionnés sont les partisans du Dajjâl, comme l’évoque le hadith d’Abou Bakr as-Siddîq – qu’Allah l’agrée – rapporté par Ahmad, at-Tirmidhî et Ibn Mâjah.
• Une autre chaîne de transmission venant d’Abou Hourayra :
Imam Ahmad a dit : « Housayn ibn Muhammad nous a rapporté, Jarîr nous a rapporté, d’après Muhammad ibn Is’hâq, d’après Muhammad ibn Ibrâhîm at-Taymî, d’après Abou Salama, d’après Abou Hourayra – qu’Allah l’agrée – ; il a dit : “J’ai entendu le Messager d’Allah (que la paix et la bénédiction soient sur lui) dire : ‘Le Dajjâl descendra assurément à Khûz et Karmân, à la tête de soixante-dix mille hommes dont les visages ressemblent à des boucliers martelés.’” (5) » Il s’agit d’une chaîne de transmission bonne, solide et fiable (6).