Al-Bidayah wa an-NihayahIbn Kathir

[Sources et références]

1 – Al-Iḥāṭa fī akhbār Ġarnāṭa (L’Étendue des informations sur Grenade), de Lisān ad-Dīn ibn al-Khaṭīb, édité par Muḥammad ʿAbd Allāh ʿInān, Dār al-Maʿārif, Le Caire, 1955.

2 – Asad al-ghāba fī maʿrifat al-ṣaḥāba (Le Lion de la steppe dans la connaissance des Compagnons), d’Ibn al-Athīr, édité par Muḥammad Ibrāhīm al-Bannā, Muḥammad Aḥmad ʿĀshūr et Maḥmūd ʿAbd al-Wahhāb Fāyid, Maṭbaʿat al-Shaʿb, Le Caire, 1970.

3 – Al-Aʿlām, de Khayr al-Dīn al-Ziriklī, Dār al-ʿIlm lil-Malāyīn (6e éd.), Beyrouth.

4 – Iʿlām an-nubalāʾ bi-tārīkh Ḥalab aš-Šahbāʾ (Notification des notables sur l’histoire de la ville d’Alep la Blanche), du Cheikh Muḥammad Rāghib aṭ-Ṭabbākh.

5 – Aʿlām an-nisāʾ (Notices biographiques de femmes illustres), de ʿUmar Riḍā Kaḥḥāla, al-Maṭbaʿa al-Hāšimiyya à Damas (2e éd., 1959).

6 – Aṭlas tārīkh al-islām (Atlas de l’histoire de l’Islam), par le Dr Ḥusayn Muʾnis, Dār az-Zahrāʾ, Le Caire (1re éd.), 1987.

7 – Badāʾiʿ az-zuhūr (Les merveilles des fleurs), d’Ibn Iyās al-Ḥanafī, édité par Muḥammad Muṣṭafā, al-Hayʾa al-Miṣriyyah al-ʿĀmmah lil-Kitāb, Le Caire (2e éd.), fac-similé de la première édition, 1984.

8 – Buġyat al-wuʿāt (L’aspiration des savants), de Jalāl ad-Dīn as-Suyūṭī, édité par Muḥammad Abū al-Faḍl Ibrāhīm, al-Bābī al-Ḥalabī, Égypte (1re éd., 1964). Également édité par Muḥammad Abū al-Faḍl Ibrāhīm, Imprimerie Muḥammad ʿĪsā al-Ḥalabī, Le Caire, 1964.

9 – Tāj al-ʿarūs (La Couronne de l’époux), d’az-Zabīdī, édition réalisée par un groupe de chercheurs, publié par le Gouvernement du Koweït (plusieurs volumes parus).

10 – Tārīkh Ibn Khaldūn (L’Histoire d’Ibn Khaldūn), Muʾassasat Jamāl pour l’impression et l’édition, Beyrouth, 1979.

11 – Tārīkh Ibn ʿAsākir (L’Histoire selon Ibn ʿAsākir), édité par Ṣalāḥ ad-Dīn al-Munajjid, Publications de l’Académie Arabe de Damas, 1951.

12 – Tārīkh al-khulafāʾ (L’Histoire des califes), de Jalāl ad-Dīn as-Suyūṭī.

13 – At-Taḥfa as-saniyya (Le Précieux Présent), d’Ibn al-Jiʿān, Le Caire.

14 – At-taʿrīf bi-muṣṭalaḥāt « Ṣubḥ al-aʿshā » (Présentation des termes de « Ṣubḥ al-aʿshā »), par Muḥammad Qandīl al-Baqlī, al-Hayʾa al-Miṣriyyah lil-Kitāb, 1983.

15 – Taqwīm al-buldān (Calendrier géographique), du roi al-Muʾayyad ʿImād ad-Dīn Ismāʿīl, Imprimerie Royale (Dār aṭ-Ṭibāʿa as-Sulṭāniyya), Paris, 1840.

16 – Al-Jāmiʿ li-aḥkām al-Qurʾān (Le Recueil des jugements du Coran) = Tafsīr al-Qurṭubī, Dār Iḥyāʾ at-Turāth al-ʿArabī, Beyrouth (2e éd.), 1952.

17 – Jumhurat an-nasab (La Généalogie exhaustive), d’al-Kalbī, édité par Maḥmūd Firdaws al-ʿAẓm, Dār al-Yaqaẓa al-ʿArabiyya, Damas (1re éd.), 1983.

18 – Al-Jawāhir al-muḍiyya fī ṭabaqāt al-Ḥanafiyya (Les Joyaux resplendissants dans les classes de juristes ḥanafites), édité par le Dr ʿAbd al-Fattāḥ Muḥammad al-Ḥilū et Maḥmūd aṭ-Ṭanāḥī, Le Caire.

[المصادر والمراجع] ١ - الإحاطة في أخبار غرناطة للسان الدين بن الخطيب، تحقيق محمد عبد اللَّه عنان. دار المعارف القاهرة ١٩٥٥ م. ٢ - أسد الغابة في معرفة الصحابة لابن الأثير، تحقيق محمد إبراهيم البنا ومحمد أحمد عاشور ومحمود عبد الوهاب فايد، مطبعة الشعب - القاهرة - ١٩٧٠ م. ٣ - الأعلام لخير الدين الزركلي - دار العلم للملايين (ط ٦) . بيروت. ٤ - إعلام النبلاء بتاريخ حلب الشهباء للعلّامة محمد راغب الطباخ. ٥ - أعلام النساء لعمر رضا كحالة - المطبعة الهاشمية بدمشق (ط ٢) (١٩٥٩ م) . ٦ - أطلس تاريخ الإسلام، د. حسين مؤنس، دار الزهراء - القاهرة (ط ١) ١٩٨٧ م. ٧ - بدائع الزهور لابن إياس الحنفي، تحقيق محمد مصطفى، الهيئة المصرية العامة للكتاب القاهرة (ط ٢) مصورة عن الطبعة الأولى ١٩٨٤ م. ٨ - بغية الوعاة للسيوطي، تحقيق محمد أبو الفضل إبراهيم - البابي الحلبي مصر (ط ١) (١٩٦٤ م) تحقيق محمد أبو الفضل إبراهيم - مطبعة محمد عيسى الحلبي القاهرة ١٩٦٤ م. ٩ - تاج العروس للزبيدي، تحقيق جماعة من المحققين، حكومة الكويت، صدر منه أجزاء. ١٠ - تاريخ ابن خلدون، مؤسسة جمال للطباعة والنشر، بيروت - ١٩٧٩ م. ١١ - تاريخ ابن عساكر تحقيق صلاح الدين المنجد، مطبوعات المجمع العلمي العربي بدمشق ١٩٥١ م. ١٢ - تاريخ الخلفاء للسيوطي. ١٣ - التحفة السنيّة لابن الجيعان، القاهرة. ١٤ - التعريف بمصطلحات "صبح الأعشى" محمد قنديل البقلي - الهيئة المصرية للكتاب ١٩٨٣ م. ١٥ - تقويم البلدان للملك المؤيد عماد الدين إسماعيل دار الطباعة السلطانية باريس ١٨٤٠ م. ١٦ - الجامع لأحكام القرآن = تفسير القرطبي. دار إحياء التراث العربي - بيروت (ط ٢) ١٩٥٢ م. ١٧ - جمهرة النسب للكلبي تحقيق محمود فردوس العظم دار اليقظة العربية - دمشق (ط ١) ١٩٨٣ م. ١٨ - الجواهر المضيَّة في طبقات الحنفية، تحقيق الدكتور عبد الفتاح محمد الحلو ومحمود الطناحي القاهرة.

Entreprise

  • À propos
  • Tarifs
  • Pourquoi traduire ?

Support

  • Contactez-nous
  • Signaler un bug
  • Nous soutenir
  • Faire un don
  • Arène de combat IA

Suivez-nous

© 2026 Kutub. Tous droits réservés.
Conditions d'utilisationPolitique de confidentialitéCookies