Le mercredi vingt-cinq Muharram, notre compagnon, le cheikh, imam, savant, adorateur, ascète, dévot et humble serviteur de Dieu, Nûr ad-Dîn (1) Muḥammad b. (2) Muḥammad b. Muḥammad b. ‘Abd al-Qâdir b. aṣ-Ṣâ‘i ach-Châfi‘î, enseignant à l’école al-‘Amādiyya, est décédé – qu’Allâh lui fasse miséricorde. Il possédait de nombreux mérites, suivant la voie des pieux prédécesseurs. Il se distinguait par une abondante pratique cultuelle, de fréquentes lectures (du Coran), la prière nocturne, un grand recueillement et un noble caractère. Il avait dépassé la quarantaine d’environ trois ans – qu’Allâh lui fasse miséricorde et lui accorde une demeure honorable.

Le mercredi, troisième jour de Ṣafar, Taqî ad-Dîn ibn Râfi‘ (3), spécialiste du ḥadîth, assuma la direction de la Dâr al-Ḥadîth an-Nūriyya. Une assemblée regroupant plusieurs hommes de savoir, juges et notables assista à la cérémonie. Fin de la citation, et Dieu, Exalté soit-Il, est plus savant.

Arrestation du vice-sultan Arghûn Shâh

Dans la nuit du jeudi vingt-troisième Rabî‘ al-Awwal, le vice-sultan de Damas, l’émir Sayf ad-Dîn Arghûn Shâh, fut arrêté. Il avait rejoint le palais al-Ablaq avec sa famille. Au milieu de la nuit, l’émir Sayf ad-Dîn Uljî Bughâ al-Muẓaffarî an-Nâṣirî, gouverneur de Tripoli, arriva à sa porte avec un groupe formé de plusieurs émirs et d’autres soldats. Ils l’encerclèrent, puis certains entrèrent alors qu’il dormait avec ses concubines. Il se leva pour les affronter, et ils s’emparèrent de lui, l’enchaînèrent et le placèrent sous garde. Au matin, la plupart des gens ignoraient encore ce qui s’était passé ; lorsque la nouvelle circula, les troupes turques se rallièrent à l’émir Sayf ad-Dîn Uljî Bughâ susmentionné, qui campa hors de la ville. Les biens d’Arghûn Shâh furent saisis. Il s’était endormi dans l’honneur et se réveilla humilié ; s’étant couché riche, en tant que vice-sultan, il se retrouva pauvre et misérable. Gloire à Celui qui détient l’ordre, le Maître de la royauté, Il donne la royauté à qui Il veut et l’arrache à qui Il veut, Il élève qui Il veut et humilie qui Il veut (5).

C’est ainsi que Dieu – Exalté soit-Il – a dit : « Les gens des cités se sentent-ils à l’abri que Notre châtiment ne les atteigne de nuit, alors qu’ils dorment (97) ? Ou bien les gens des cités se sentent-ils à l’abri que Notre châtiment ne les atteigne au grand jour, tandis qu’ils s’amusent (98) ? Se sentent-ils vraiment à l’abri du stratagème d’Allâh ? Seuls les gens perdants se sentent à l’abri du stratagème d’Allâh (99). » [al-A‘râf : 97 – 99].

Puis, la nuit du vendredi vingt-quatrième Rabî‘ al-Awwal, il fut retrouvé égorgé. Un rapport officiel conclut qu’il s’était lui-même tranché la gorge (6). Et Dieu, Exalté soit-Il, sait mieux.