Le lundi, premier jour de Dhu al-Qaʿda, la ville fut décorée le dimanche vingt-trois du mois, et les gens célébrèrent ces ornements. Le jeudi mentionné, l’émir Sif ad-Dîn Âl Malak (1), l’une des figures éminentes d’Égypte, arriva à Damas pour solliciter la vice-gouvernance de Ḥamā – que Dieu la préserve. Puis, le vendredi, après la prière, parvint un courrier des territoires égyptiens informant que Taštamur al-Ḥumṣ al-Akhdar avait été capturé : la population s’étonna grandement de cet événement (2).
Une délégation des notables de Damas, parmi lesquels l’émir du pèlerinage et d’autres, sortit alors de la ville et dressa son camp à Wâṭaʾ Barza, tandis que l’émir du pèlerinage quitta la ville pour se rendre à la Mecque. On l’informa de la situation et on le désigna, par décret du sultan, pour administrer Damas jusqu’à réception d’un ordre précisant la fonction de l’émir du pèlerinage. Il accepta et chevaucha à la tête du cortège le samedi, sixième jour du mois.
De son côté, al-Fakhrî, lorsqu’il eut vent de cette nouvelle et la tint pour fondée alors qu’il se trouvait à al-Zaʿqa (3), s’enfuit avec un groupe de ses mamelouks, au nombre d’environ soixante ou davantage, et traversa la région à vive allure. Une troupe de près de mille cavaliers, envoyée depuis les territoires égyptiens et accompagnée des émirs Al-Ṭanbughā al-Māridānî (5) et Yalbughā al-Yaḥyāwî (6), se lança à sa poursuite. Il leur échappa et les devança ; le gouverneur de Ghura tenta de l’intercepter avec ses troupes, mais sans succès. On incita alors des tribus bédouines à piller al-Fakhrî, mais elles ne purent s’emparer que de peu de choses, et il en tua un grand nombre. Il se dirigea ensuite – selon le récit de l’émir Sayf ad-Dîn Aydughmush, gouverneur d’Alep – vers ce dernier, espérant qu’il le soutiendrait et s’associerait à l’entreprise qu’il menait. L’émir l’accueillit avec honneur à son arrivée et le logea pour la nuit, mais au matin, il l’emprisonna et l’envoya, entravé, par le courrier rapide en Égypte, muni de décrets (tarâsîm) signés par les émirs et d’autres dignitaires (7).
Le lundi (8), dernier jour de Dhu al-Qaʿda, le sultan al-Malik an-Nāṣir Šihāb ad-Dīn Aḥmad ibn an-Nāṣir Muḥammad ibn al-Manṣūr quitta les territoires égyptiens à la tête d’un contingent de l’armée, en route vers la forteresse de Karak, emportant de grandes richesses, des provisions en abondance et de nombreux biens. Il y arriva le mardi de Dhu al-Ḥijja, accompagné de Taštamur, transporté sur une litière et souffrant, ainsi que d’al-Fakhrî, enchaîné. Tous deux furent incarcérés dans la forteresse de Karak. Le sultan demanda alors à Damas d’envoyer du bois, des forgerons, des artisans et divers autres équipements pour mener à bien d’importants travaux dans la forteresse. Il requit également de nombreux objets, qui lui furent acheminés depuis Damas (9).