Al-Bidayah wa an-NihayahIbn Kathir

Parmi les notables décédés cette année figure le cheikh Niẓām ad-Dīn (1) Aḥmad ibn le cheikh Jamāl (ad-Dīn) Maḥmūd ibn Aḥmad ibn ʿAbd as-Salām al-Ḥaṣīrī (2), de rite ḥanafite, enseignant à an-Nūriyya. Il s’éteignit le huitième jour de muḥarram et fut inhumé le neuvième, un vendredi, au cimetière des soufis (3). Il fut un muftī éminent, exerça les fonctions de juge à une certaine époque et enseigna à an-Nūriyya après son père. Puis, le cheikh Shams ad-Dīn ibn aṣ-Ṣadr Sulaymān enseigna après lui, le mercredi quatorzième jour de muḥarram.

Vient ensuite le fils du naqīb et exégète, le cheikh savant et ascète (4) Jamāl ad-Dīn Abū ʿAbd Allāh Muḥammad ibn Sulaymān (5) ibn Ḥasan ibn al-Ḥusayn al-Balkhī, puis al-Maqdisī, de rite ḥanafite. Né à la mi-shaʿbān de l’an 611 de l’hégire à Jérusalem, il fit ses études au Caire, où il résida un temps à la mosquée al-Azhar et enseigna dans certaines écoles. Il se rendit ensuite à Jérusalem où il s’établit jusqu’à sa mort au mois de muḥarram (6) de la même année. Il était un cheikh remarquable en exégèse coranique et rédigea un volumineux ouvrage dans lequel il réunit cinquante traités de tafsīr. Les gens venaient spécialement à Jérusalem pour lui rendre visite et rechercher la bénédiction à son contact (7).

Le cheikh Abū Yaʿqūb al-Maghribī (8), installé à al-Quds al-Sharīf, attirait de nombreux visiteurs et vivait retiré dans la mosquée al-Aqṣā. Le cheikh Taqī ad-Dīn Ibn Taymiyya disait à son propos : « Il suit la voie d’Ibn ʿArabī et d’Ibn Sabʿīn. » Il mourut (9) au mois de muḥarram de cette même année.

(1) Notice biographique de l’imam Niẓām al-Dīn dans les ouvrages : Wafayāt al-Aʿyān (4/258-259), Tārīkh al-Islām (15/885), al-ʿIbar (5/387), al-Wāfī bīl-Wafayāt (8/165-166), al-Jawāhir al-Muḍiyya (1/325-327), an-Nujūm az-Zāhira (8/182), ad-Dalīl ash-Shāfī (1/88), ad-Dāris (1/619-621), Shadharāt adh-Dhahab (7/769-770) et aṭ-Ṭabaqāt as-Sunniyya (2/102). (2) Dans « Uṣūlunā Jamīʿan » : al-Ḥaṣrī ; il s’agit d’une falsification corrigée à partir des sources de la notice biographique. (3) B : Il est décédé le huitième du mois de Muharram et enterré le matin du vendredi suivant, dans le cimetière des Soufis. (4) Notice biographique d’Ibn an-Naqīb dans Tārīkh al-Islām (15/881), al-ʿIbar (5/389), al-Wāfī bīl-Wafayāt (3/136-137), al-Jawāhir al-Muḍiyya (4/165-166), Fawāt al-Wafayāt (2/430-431), an-Nujūm az-Zāhira (8/188), ad-Dalīl ash-Shāfī (2/625-626), al-Uns al-Jalīl (2/217), Ḥusn al-Muḥāḍara (1/647), Shadharāt adh-Dhahab (7/770). L’appellation apparaît dans A, Ṭ : Jamāl ad-Dīn ʿAbd Allāh ibn Muḥammad. Deux erreurs y figurent, corrigées à partir de B et des sources de la notice. (5) A : Salmān ; il s’agit d’une altération. (6) A : au mois de Muharram. (7) B : Et ils recherchent la bénédiction par sa prière (du Prophète) ﷺ. (8) Notice biographique d’Abū Yaʿqūb al-Maghribī dans al-Muqtafī li-l-Barzalī (1/f. 276), Tārīkh Ibn al-Jazrī (2/f. 146, Paris), Tārīkh al-Islām (15/891) (Bachār). (9) B : Il affirme qu’il suivait la méthode d’Ibn ʿArabī et d’Ibn Sabʿīn, et qu’il est décédé en Muharram.
[وممن توفي فيها من الأعيان] الشيخ نظام الدين (١) أحمد بن الشيخ جمال (الدين) محمود بن أحمد بن عبد السلام الحَصِيري (٢) الحنفي، مدرس النّورية. توفي ثامن المحرم، ودفن تاسعه يوم الجمعة في مقابر الصوفية (٣) . كان [مفتيًا] فاضلًا، ناب في الحكم في وقت، ودرَّس بالنورية بعد أبيه، ثم درَّس بعده الشيخ شمس الدين بن الصدر سليمان في يوم الأربعاء رابع عشر المحرم. ابن النقيب المفسر الشيخ العالم الزاهد (٤) جمال الدين أبو عبد الله محمد بن سليمان (٥) بن حسن بن الحسين البَلْخي، ثم المَقْدِسي الحنفي. ولد في النصف من شعبان سنة إحدى عشرة وستمئة بالقدس، واشتغل بالقاهرة وأقام مدة بالجامع الأزهر ودرَّس في بعض المدارس هناك، ثم انتقل إلى القدس الشريف فاستوطنه إلى أن مات في المحرم (٦) منها. وكان شيخًا فاضلًا في التفسير، وله فيه مصنفٌ حافلٌ كبيرٌ جمع فيه خمسين مصنفًا من التفسير، وكان الناس يقصدون زيارته بالقدس الشريف ويتبركون به (٧) . الشيخ أبو يَعْقوب المَغْرِبي (٨) المُقيم بالقُدس الشريف كان الناس يجتمعون به، وهو منقطع بالمسجد الأقصى، وكان الشيخ تقي الدين بن تيمية يقول فيه: هو على طريقة ابن عربي وابن سبعين، توفي (٩) في المحرم من هذه السنة.
(١) ترجمة - الشيخ نظام الدين - في وفيات الأعيان (٤/ ٢٥٨ - ٢٥٩) وتاريخ الإسلام (١٥/ ٨٨٥) والعبر (٥/ ٣٨٧) والوافي بالوفيات (٨/ ١٦٥ - ١٦٦)، والجواهر المضية (١/ ٣٢٥ - ٣٢٧) والنجوم الزاهرة (٨/ ١٨٢) والدليل الشافي (١/ ٨٨) والدارس (١/ ٦١٩ - ٦٢١ و ٦٢١) وشذرات الذهب (٧/ ٧٦٩ - ٧٧٠) والطبقات السنية (٢/ ١٠٢). (٢) في أصولنا جميعًا: الحصري؛ وهو تحريف صححته من مصادر الترجمة. (٣) ب: توفي ثامن المحرم ودفن صبيحة يوم الجمعة تاسعه بمقابر الصوفية. (٤) ترجمة - ابن النقيب - في تاريخ الإسلام (١٥/ ٨٨١) والعبر (٥/ ٣٨٩) والوافي بالوفيات (٣/ ١٣٦ - ١٣٧) والجواهر المضية (٤/ ١٦٥ - ١٦٦) وفوات الوفيات (٢/ ٤٣٠ - ٤٣١) والنجوم الزاهرة (٨/ ١٨٨) والدليل الشافي (٢/ ٦٢٥ - ٦٢٦) والأنس الجليل (٢/ ٢١٧) وحسن المحاضرة (١/ ٦٤٧) وشذرات الذهب (٧/ ٧٧٠)، وقد ورد الاسم في أ، ط: جمال الدين عبد اللّه بن محمد. وفيها خطآن صححتهما من ب ومصادر الترجمة. (٥) أ: سلمان؛ تحريف. (٦) أ: بالمحرم. (٧) ب: ويتبركون بدعائه (رحمه الله) . (٨) ترجمة أبي يعقوب المغربي في المقتفي للبرزالي (١/ الورقة ٢٧٦)، وتاريخ ابن الجزري (٢/ الورقة ١٤٦ باريس)، وتاريخ الإسلام (١٥/ ٨٩١) (بشار). (٩) ب: يقول فيه: إنه على طريقة ابن عربي وابن سبعين وكانت وفاته في المحرم.

Entreprise

  • À propos
  • Tarifs
  • Pourquoi traduire ?

Support

  • Contactez-nous
  • Signaler un bug
  • Nous soutenir
  • Faire un don
  • Arène de combat IA

Suivez-nous

© 2026 Kutub. Tous droits réservés.
Conditions d'utilisationPolitique de confidentialitéCookies