Al-Jazarî déclara :

Au mois de Rajab, Kamâl ad-Dîn ibn al-Qalânsî enseigna [à la Dâhiriyya al-Barâniyya] en remplacement de Jalâl ad-Dîn al-Qazwînî. Le mercredi 17 Shaʿbân, le shaykh, l’imâm, le grand savant, Shaykh al-Islâm Taqî ad-Dîn ibn Taymiyya al-Harrânî donna un cours à l’école hanbalite, en remplacement du shaykh Zayn ad-Dîn ibn al-Munajjâ, décédé – qu’Allâh lui fasse miséricorde. Ibn Taymiyya abandonna ensuite la chaire d’al-ʿImâd ibn al-Munajjâ au profit de Shams ad-Dîn ibn al-Fakhr al-Baʿlabakkî.

À la fin du mois de Shawwâl, le cadi Jamâl ad-Dîn az-Zarʿî, connu pour avoir officié comme juge à Zarʿ (il s’agit de Sulaymân ibn ʿUmar ibn Sâlim az-Zarʿî), suppléa Ibn Jamâʿa à Damas, et on loua sa conduite.

Cette année-là, le sultan Kitbughâ quitta l’Égypte en direction de la Syrie à la fin de Shawwâl. Lorsque la nouvelle parvint par courrier officiel, des réjouissances furent proclamées à la Citadelle [al-Manṣûra] et aux portes des émirs durant plusieurs jours. Le sultan envoya ensuite un émissaire à Damas le samedi 15 Dhû al-Qaʿda, et la ville fut décorée. Ses habitants vinrent à sa rencontre, se réjouirent de son arrivée, invoquèrent des bénédictions en sa faveur, et il s’installa dans la citadelle al-Manṣûra, accompagné de son lieutenant Lâjîn et de son vizir Ibn al-Khalîlî.

Le dimanche 16 Dhû al-Qaʿda, la fonction de juge hanbalite fut confiée au shaykh Taqî ad-Dîn Sulaymân ibn Ḥamza al-Maqdisî, à la place de Sharaf ad-Dîn (décédé – qu’Allâh lui fasse miséricorde). On lui remit la robe d’investiture, ainsi qu’aux autres juges, hauts fonctionnaires et grands émirs. Najm ad-Dîn ibn Abî aṭ-Ṭayyib fut nommé administrateur de Bayt al-Mâl (le Trésor) en remplacement d’Ibn ash-Shîrâzî, et reçut lui aussi une robe d’investiture, conjointement avec les autres. Un ordre fut émis contre al-Aʿsar et un groupe de ses proches, ainsi que contre nombre de scribes et de gouverneurs. Ils furent contraints de payer de fortes sommes, leurs biens et leurs réserves furent saisis, et ce fut une importante opération de répression.

Les deux fils du shaykh ʿAlî al-Ḥarîrî, Ḥasan et Shîth, arrivèrent de Basr pour rendre visite au sultan. Celui-ci les combla de faveurs et de secours, puis ils retournèrent dans leurs contrées. Les Qalandariyya offrirent l’hospitalité au sultan au pied de la montagne d’al-Mezza, et il leur donna près de dix mille [monnaies]. Enfin, le seigneur de Ḥamât arriva